Traduzione del testo della canzone Role Remodeling - Mxpx

Role Remodeling (originale)

Come on, let’s break it down, let’s cause a commotion
Come on, let’s bring the noise restrainer to Bremerton
So what’s it gonna be and who’s comin' with me?
It’s time to make a choice on what was never easy
So let’s roll with this role remodeling
I refuse to be, I refuse to see
To this role remodeling
Come on, let’s smash the glass
Into a thousand words of light
'Cause we’re all soldiers here
And yet we haven’t learned to fight
The history of our fathers
Hasn’t taught us what we need to learn
If we could see the future
Would we see the buildings burn?
So let’s roll with this role remodeling
I refuse to be, I refuse to see
Theres nothing in the bomb to put the fire in these eyes and burn
We’re gonna break the rules but we don’t see it as a crime
We’re here to change the world and finally this is our time
So let’s roll with this role remodeling
So let’s roll with this role remodeling
I refuse to be, I refuse to see
To this role remodeling

Role Remodeling (traduzione)

Dai, scomponiamolo, creiamo un trambusto
Dai, portiamo il limitatore di rumore a Bremerton
Allora, cosa sarà e chi verrà con me?
È ora di fare una scelta su ciò che non è mai stato facile
Quindi procediamo con questo rimodellamento dei ruoli
Mi rifiuto di essere, mi rifiuto di vedere
A questo rimodellamento dei ruoli
Dai, rompiamo il bicchiere
In mille parole di luce
Perché siamo tutti soldati qui
Eppure non abbiamo imparato a combattere
La storia dei nostri padri
Non ci ha insegnato ciò che dobbiamo imparare
Se potessimo vedere il futuro
Vedremmo bruciare gli edifici?
Quindi procediamo con questo rimodellamento dei ruoli
Mi rifiuto di essere, mi rifiuto di vedere
Non c'è niente nella bomba che possa accendere il fuoco in questi occhi e bruciare
Infrangeremo le regole ma non lo vediamo come un crimine
Siamo qui per cambiare il mondo e finalmente questo è il nostro momento
Quindi procediamo con questo rimodellamento dei ruoli
Quindi procediamo con questo rimodellamento dei ruoli
Mi rifiuto di essere, mi rifiuto di vedere
A questo rimodellamento dei ruoli