| Any day now I will leave the seas behind I will find You
| Ogni giorno ora lascerò i mari alle spalle ti troverò
|
| I don’t know yet what i’ll see when I arrive but I will be with You
| Non so ancora cosa vedrò quando arrivo ma sarò con te
|
| I lay Your promise like an anchor in the depths that my mind can’t fathom
| Poggio la tua promessa come un'ancora nelle profondità che la mia mente non riesce a sondare
|
| I hoist it up till it finds Your breath amongst the winds that I can’t see and
| Lo sollevo finché non trova il tuo respiro tra i venti che non riesco a vedere e
|
| It leads me on
| Mi guida
|
| And without fail
| E senza fallo
|
| Calms each sea
| Calma ogni mare
|
| For it blows truer and fiercer than gale
| Perché soffia più vero e più feroce della tempesta
|
| For endless might i’ve seen in you
| Per infinito potrei aver visto in te
|
| Still this one thing You cannot do
| Eppure questa cosa che non puoi fare
|
| You won’t break Your word and leave Your sons to hell
| Non infrangerai la tua parola e non lascerai i tuoi figli all'inferno
|
| You can’t deny Yourself
| Non puoi negare te stesso
|
| All my hopes rest on the day when I see these tides realign
| Tutte le mie speranze riposano nel giorno in cui vedo che queste maree si riallineano
|
| I’ll keep my eyes on the horizon and my course set until then
| Terrò gli occhi sull'orizzonte e la mia rotta fissata fino ad allora
|
| But when Your new dawn outshines the old one i’ll be looking up
| Ma quando la tua nuova alba eclissa quella vecchia, guarderò in alto
|
| And i’ll leave my ship then and run the waves as they’re rising up
| E allora lascerò la mia nave e correrò le onde mentre si alzano
|
| And behold
| Ed ecco
|
| You whom no eye could yet bear
| Tu che nessun occhio potrebbe ancora sopportare
|
| Nor any mind yet conceive
| Né nessuna mente ancora concepisce
|
| And ill take hold of You there
| E ti prenderò lì
|
| And then let go of belief
| E poi lascia andare la fede
|
| Somehow, made new
| In qualche modo, reso nuovo
|
| I’ll be like You
| Sarò come te
|
| A song begins
| Inizia una canzone
|
| Without an end
| Senza fine
|
| Beloved, behold
| Amato, ecco
|
| Forever | Per sempre |