Traduzione del testo della canzone The Final Skyline - MyGrain

The Final Skyline (originale)

What you want me to be is not the way I see
Realizing the need, it’s not the will I heed
See the sight through my eyes bound for thousand of lives
Crawl through knives, stabbing lies, strip the mask of flies
Soundtrack to escape, burnt in the dreams
The show of tainted existence
Ignorance-painted stains on your body that bleeds — body of stigmas that feed
On hate and disgust for perpetual needs
The final skyline
Crimson bled of tainted existence
Sermons of all fed beliefs
Collapsing cloud fortress, structures of mind
Don’t look down on your shallow grave
The grace of tainted existence
So obedient and out of control
Nothing and never we wanted to know / nothing and no one to save our souls
Chew up, swallow down, this chemical sacrament
I’m bursting in flames with every bite
Sound of screams in my head, nails in my bed
Crown of thorns pierce the muted self / Crown of thorns wreath the muted self
The boiling calm of my rushing veins
For ages I mastered the collective pain
Created the face of evil and fave it a name
No requiem for a dreamer — just pain
Absorbing the crimson sky in you
'Till it shatters, running out of blue
Puzzling the paradox of you
'Till it shatters, pictured out of true
Created face of god
Descendants' tears of blood

The Final Skyline (traduzione)

Quello che vuoi che io sia non è il modo in cui vedo io
Rendendosi conto della necessità, non è la volontà a cui tengo conto
Guarda la vista attraverso i miei occhi destinata a migliaia di vite
Striscia tra i coltelli, pugnala bugie, spoglia la maschera delle mosche
Colonna sonora per fuggire, bruciata nei sogni
Lo spettacolo dell'esistenza contaminata
Macchie dipinte dall'ignoranza sul tuo corpo che sanguina: corpo di stigmi che si nutrono
Su odio e disgusto per i bisogni perpetui
Lo skyline finale
Sanguinamento cremisi dell'esistenza contaminata
Sermoni di tutte le credenze alimentate
Fortezza delle nuvole che crolla, strutture della mente
Non guardare in basso la tua tomba poco profonda
La grazia dell'esistenza contaminata
Così obbediente e fuori controllo
Niente e mai volevamo sapere / niente e nessuno per salvare le nostre anime
Mastica, ingoia, questo sacramento chimico
Sto prendendo fuoco ad ogni morso
Suono di urla nella mia testa, chiodi nel letto
La corona di spine trafigge il sé muto / La corona di spine avvolge il sé muto
La calma bollente delle mie vene impetuose
Per anni ho dominato il dolore collettivo
Ha creato il volto del male e gli ha assegnato un nome
Nessun requiem per un sognatore - solo dolore
Assorbendo il cielo cremisi in te
Fino a quando non va in frantumi, a corto di blu
Sconcertante il paradosso di te
'Finché non va in frantumi, immaginato come non vero
Volto creato di dio
Lacrime di sangue dei discendenti