Traduzione del testo della canzone Quitting You - MyKey

Quitting You (originale)

What’s the word when I’m not around?
Everybody’s got their head kept down
Looks to me, we’ve got words to share
I miss our love and it don’t feel fair
You’re in my bones and in my phone
Now and then I can feel you moan
Steal my time and spend me broke
I’m quitting you jack hit the road
I’m quitting you
I’m quitting you
I’m quitting you
Hit the road, Jack, I’m quitting you
I’m quitting you
I’m quitting you
I’m quitting you
Hit the road, Jack, I’m quitting you
Time flies when you’re not alone
Your true friends feel right at home
When you put yourself out in front of multiple crowds
I feel a love holding me higher when the wind blows
I don’t recall
Hotel rooms, a few bathroom stalls
Baby without you I feel ten feet tall
Maybe be the athlete I never was
Let’s take a drive (oh, where we’re going?)
To say goodbye (baby, please don’t do this)
Oh, I’m in love with a woman who can’t stop, won’t stop killing me
Let’s take a drive (just stop the car)
We kiss goodbye (see you next time)
There ain’t gonna be a next time and mark my words
I bet this’ll be the last time you ever heard
I’m quitting you
I’m quitting you
I’m quitting you
Hit the road, Jack, I’m quitting you
(I'm quitting you) I’m quitting you
(I'm quitting you) I’m quitting you
I’m quitting you
Hit the road, Jack, I’m quitting you
I’m quitting you
I’m quitting you
I’m quitting you
Hit the road, Jack, I’m quitting you
I’m quitting you
(I'm quitting you) I’m quitting you
I’m quitting you
Hit the road, Jack, I’m quitting you

(traduzione)

Qual è la parola quando non ci sono?
Tutti hanno la testa bassa
Mi sembra, abbiamo parole da condividere
Mi manca il nostro amore e non mi sembra giusto
Sei nelle mie ossa e nel mio telefono
Di tanto in tanto ti sento gemere
Ruba il mio tempo e spendimi al verde
Ti lascio, Jack, mettiti in viaggio
Ti sto lasciando
Ti sto lasciando
Ti sto lasciando
Mettiti in viaggio, Jack, ti ​​lascio
Ti sto lasciando
Ti sto lasciando
Ti sto lasciando
Mettiti in viaggio, Jack, ti ​​lascio
Il tempo vola quando non sei solo
I tuoi veri amici si sentono come a casa
Quando ti metti davanti a più folle
Sento un amore che mi tiene più in alto quando soffia il vento
Non ricordo
Camere d'albergo, qualche bagno
Tesoro senza di te mi sento alto dieci piedi
Forse essere l'atleta che non sono mai stato
Facciamo un giro (oh, dove stiamo andando?)
Per dire addio (piccola, per favore non farlo )
Oh, sono innamorato di una donna che non può fermarsi, non smetterà di uccidermi
Facciamo un giro (ferma la macchina)
Ci salutiamo (ci vediamo la prossima volta)
Non ci sarà la prossima volta e segna le mie parole
Scommetto che questa sarà l'ultima volta che hai sentito
Ti sto lasciando
Ti sto lasciando
Ti sto lasciando
Mettiti in viaggio, Jack, ti ​​lascio
(Ti sto lasciando) Ti sto lasciando
(Ti sto lasciando) Ti sto lasciando
Ti sto lasciando
Mettiti in viaggio, Jack, ti ​​lascio
Ti sto lasciando
Ti sto lasciando
Ti sto lasciando
Mettiti in viaggio, Jack, ti ​​lascio
Ti sto lasciando
(Ti sto lasciando) Ti sto lasciando
Ti sto lasciando
Mettiti in viaggio, Jack, ti ​​lascio