Traduzione del testo della canzone Nameless Faceless - Fozzy, Myles Kennedy

Nameless Faceless (originale)

See the broken man torn and twisted in grief
Screaming to the sky in pain and disbelief
How could it be that any man could allow this?
Living in the filth of faded innocence
Through it all the hearts of men grow colder
Numb to the world as the cowards get bolder
Yesterday’s success succeeds in tainting the mindset
Still we wonder where the good old days went
And I am nameless
There’s no mistaking where the future lies
And I am faceless
In the bed you’ve made sleeps the failure in you tonight
solo-Rick Beato
Take a look around at the hell you’ve created
Self respect and dignity just memories faded
Each day a little closer to the fate you have made
Life wasted on myself and the stench of my decay
Refuse to accept the role that you would have me play
The call of it’s master I won’t live to betray
Outstretching of your hand you are a man undone
No shame, no pride, no faith, your soul’s a setting sun
Chorus
solo-Ryan Mallam

Nameless Faceless (traduzione)

Guarda l'uomo distrutto lacerato e contorto dal dolore
Urlando al cielo con dolore e incredulità
Com'è possibile che un uomo possa permetterlo?
Vivere nella sporcizia di un'innocenza sbiadita
Attraverso di essa tutti i cuori degli uomini si raffreddano
Insensibili al mondo mentre i codardi diventano più audaci
Il successo di ieri riesce a contaminare la mentalità
Eppure ci chiediamo dove siano finiti i bei vecchi tempi
E io sono senza nome
Non c'è dubbio su dove si trova il futuro
E io sono senza volto
Nel letto che hai fatto dorme il fallimento in te stanotte
solista-Rick Beato
Dai un'occhiata all'inferno che hai creato
Il rispetto di sé e la dignità, solo i ricordi sbiadivano
Ogni giorno un po' più vicino al destino che hai creato
Vita sprecata per me stessa e per il fetore della mia decadenza
Rifiutati di accettare il ruolo che vorresti che interpretassi
La chiamata del suo padrone non vivrò per tradire
Allungando la tua mano sei un uomo disfatto
Nessuna vergogna, nessun orgoglio, nessuna fede, la tua anima è un sole al tramonto
Coro
solista-Ryan Mallam