Traduzione del testo della canzone Enigmatic Colours of the Night - Myriads

Enigmatic Colours of the Night (originale)

I investigate a power in me that always has been lying latent
To gain a spiritual and physical invulnerability
She searches the extreme
In every part of herself
No barriers can keep her
From realizing her dreams
There are vast powers in man
Which normally are unknown
Lying latent deep inside
Hidden for them to see
I am flying from windstorms and thunderbolts
They will never capture me
Reach the insurmountable, limits exceeded
She is the one that has competence
I’m growing wilder
I’m leaving what I was in
I’m/she's glowing brighter
I have/she has the power to win
She uses all abilities in herself
She finds strength in the
Deepest gaps of her nature
The secret to gain all
The strength there is hidden
Is unveiled in situations
Where they are vital
I am diving deep against all currents
I make the water circulate
Reach the insurmountable, limits exceeded
She is the one that has competence
I’m growing wilder
I’m leaving what I was in
I’m/she's glowing brighter
I have/she has the power to win
Unthinkable, enormous and obscure force
Was it for real what she just did?
She seems bewitched, with unlimited powers
Are such actions controlled and deliberate?
She is moving faster
Into another condition
Filled by penetrating metaphysics
Sometimes man goes too far
Abusing their latent forces
Then it might be too late
To regret their recent actions
Malignant I penetrate your soul
Invoking you with witchery
Reach the insurmountable, limits exceeded
She is the one that has competence
I’m growing wilder
I’m leaving what I was in
I’m/she's glowing brighter
I have/she has the power to win
I’m growing wilder
I’m leaving what I was in
I make the fire
Wherein new life will begin
And after twilight
When every colour turns grey
With my abilities
I see a different way
I have the wisdom
To see the dark as a light
I view the truth of
Enigmatic colours of night

(traduzione)

Indago su un potere in me che è sempre stato latente
Per ottenere un'invulnerabilità spirituale e fisica
Cerca l'estremo
In ogni parte di sé
Nessuna barriera può trattenerla
Dal realizzare i suoi sogni
Ci sono vasti poteri nell'uomo
Che normalmente sono sconosciuti
Sdraiato latente nel profondo
Nascosto per farli vedere
Sto volando da tempeste e fulmini
Non mi cattureranno mai
Raggiungere l'insormontabile, limiti superati
È quella che ha competenza
Sto diventando più selvaggio
Lascio quello in cui mi trovavo
Sono/lei brilla di più
Ho/lei ha il potere di vincere
Usa tutte le abilità in se stessa
Trova forza nel
Lacune più profonde della sua natura
Il segreto per guadagnare tutto
La forza è nascosta
Viene svelato in situazioni
Dove sono vitali
Mi sto immergendo in profondità contro tutte le correnti
Faccio circolare l'acqua
Raggiungere l'insormontabile, limiti superati
È quella che ha competenza
Sto diventando più selvaggio
Lascio quello in cui mi trovavo
Sono/lei brilla di più
Ho/lei ha il potere di vincere
Forza impensabile, enorme e oscura
Era davvero quello che ha appena fatto?
Sembra stregata, con poteri illimitati
Tali azioni sono controllate e deliberate?
Si sta muovendo più velocemente
In un'altra condizione
Riempito da una metafisica penetrante
A volte l'uomo va troppo oltre
Abusando delle loro forze latenti
Allora potrebbe essere troppo tardi
Per rammaricarsi per le loro azioni recenti
Maligno, penetro nella tua anima
Invocandoti con la stregoneria
Raggiungere l'insormontabile, limiti superati
È quella che ha competenza
Sto diventando più selvaggio
Lascio quello in cui mi trovavo
Sono/lei brilla di più
Ho/lei ha il potere di vincere
Sto diventando più selvaggio
Lascio quello in cui mi trovavo
Accendo il fuoco
Dove comincerà una nuova vita
E dopo il crepuscolo
Quando ogni colore diventa grigio
Con le mie capacità
Vedo in un modo diverso
Ho la saggezza
Per vedere il buio come una luce
Vedo la verità di
Enigmatici colori della notte