Traduzione del testo della canzone Fragments Of The Hereafter - Myriads

Fragments Of The Hereafter (originale)

Rays of lights streaming in over me
Coldness is gripping me and my soul
Tears apart images of life
Will I travel beyond the astral light?
Shadows covering me
Far beyond where no one can be
That way — far away
Dead pulses in loneliness
Silent sleeping
From the inner sanctum of our souls
Silence tears apart what is to come
Frozen images set in stone
Deceit of the realm which we know
Halls of sorrow, pity and grief
Mourning alone and beyond belief
Cold grasp tightens around our necks
Death rises, fulfills our lust for peace
Through the mist striving to
Keep the mind clear from scars
Overwhelmed by nature’s true reality
Lays waste my own integrity: disillusioned
My restless mind
Rumbling like falling stones
From wild to paralysed
I am touching my buried emotions
Coldly and mistly
From the inner sanctum of our souls
Silence tears apart what is to come
Frozen images set in stone
Deceit of the realm which we know
Halls of sorrow, pity and grief
Mourning alone and beyond belief
Cold grasp tightens around our necks
Death rises, fulfills our lust for peace
Sinking into darkness
Hidden illusions of death and what is hereafter
I am in an air of mystery
Aims of death fulfill entirely
Our consciousness melts into ourselves
Colossal wind and rain fortifies
My own senses, visualize what is within
Striving to know the incomprehensible
Moulding a true belief
Rays of frozen light
Fossilize my curious mind
Evince what is within
Dead pulses in loneliness
Unveiling the secrets
From the inner sanctum of our souls
Silence tears apart what is to come
Frozen images set in stone
Deceit of the realm which we know
Halls of sorrow, pity and grief
Mourning alone and beyond belief
Cold grasp tightens around our necks
Death rises, fulfills our lust for peace
Fulfills our lust for peace

(traduzione)

Raggi di luce che fluiscono su di me
Il freddo sta prendendo me e la mia anima
Strappa le immagini della vita
Viaggerò oltre la luce astrale?
Ombre che mi coprono
Ben oltre dove nessuno può essere
In questo modo... lontano
Impulsi morti nella solitudine
Dormire silenzioso
Dal santuario interiore delle nostre anime
Il silenzio fa a pezzi ciò che dovrà venire
Immagini congelate incastonate nella pietra
L'inganno del regno che conosciamo
Sale del dolore, della pietà e del dolore
Lutto da solo e oltre ogni immaginazione
La stretta fredda ci stringe il collo
La morte sorge, soddisfa la nostra brama di pace
Attraverso la nebbia che si sforza di
Mantieni la mente libera dalle cicatrici
Sopraffatto dalla vera realtà della natura
Distrugge la mia integrità: disilluso
La mia mente irrequieta
Rimbombando come pietre che cadono
Da selvaggio a paralizzato
Sto toccando le mie emozioni sepolte
Fredda e nebbiosa
Dal santuario interiore delle nostre anime
Il silenzio fa a pezzi ciò che dovrà venire
Immagini congelate incastonate nella pietra
L'inganno del regno che conosciamo
Sale del dolore, della pietà e del dolore
Lutto da solo e oltre ogni immaginazione
La stretta fredda ci stringe il collo
La morte sorge, soddisfa la nostra brama di pace
Sprofondare nell'oscurità
Illusioni nascoste della morte e di ciò che è nell'aldilà
Sono in un'aria di mistero
Gli obiettivi della morte soddisfano completamente
La nostra coscienza si fonde in noi stessi
Il vento colossale e la pioggia fortificano
I miei sensi, visualizza ciò che è dentro
Sforzarsi di conoscere l'incomprensibile
Modellare una vera convinzione
Raggi di luce congelata
Fossilizza la mia mente curiosa
Mostra cosa c'è dentro
Impulsi morti nella solitudine
Svelare i segreti
Dal santuario interiore delle nostre anime
Il silenzio fa a pezzi ciò che dovrà venire
Immagini congelate incastonate nella pietra
L'inganno del regno che conosciamo
Sale del dolore, della pietà e del dolore
Lutto da solo e oltre ogni immaginazione
La stretta fredda ci stringe il collo
La morte sorge, soddisfa la nostra brama di pace
Soddisfa la nostra brama di pace