Traduzione del testo della canzone The Day Of Wrath - Myriads

The Day Of Wrath (originale)

To be like the angels
We are crying higher in despair, falling down from heavens
Hades raging voices do remind of the darkest evil fire
Flames from the eternal depths mounting high above us
Reaching up infinitely high, boundaries devoured
Smoke of sulphur in the sky darkening the gospel
Dies irae
Under the dark skies in the flames
On the darkest day lit up by fire
Gathering of warriors, not the mortal kind
Prepared to fight in the great battle
Hail and fire mixed with blood (with blood)
Overwhelm the shattered earth (earth)
Agonizing screams of man (of man)
Longing for the everlasting death
There is no more time for dying (dying)
Mortal souls condemned forever (forever)
In acternum
Sinking rapidly (rapidly) into eternity (eternity)
Callous hostility (hostility)
Driven to insanity (insanity)
Deepest in the great beyond, hidden by the dust of ashes
Hunting in the gloomiest dawn, to be kissed by tongues of fire
Feel the brutal kiss of death as they all collide in anger
Hosts of spirits fight against hierarchies of fallen angels
Come with me, you will see
We are doomed, without sympathy
Listen to the endless screams coming from unfearful minds
In this emptiness they fly, judged to perdition forever
Our lost fate, we are truly forlorn
As we fall into eternity

The Day Of Wrath (traduzione)

Per essere come gli angeli
Stiamo piangendo più in alto nella disperazione, cadendo dal cielo
Le voci infuriate dell'Ade ricordano il fuoco malvagio più oscuro
Fiamme dalle profondità eterne che salgono in alto sopra di noi
Raggiungendo infinitamente alti, i confini divorati
Fumo di zolfo nel cielo che oscura il Vangelo
Muore l'ira
Sotto il cielo scuro tra le fiamme
Nel giorno più buio illuminato dal fuoco
Raduno di guerrieri, non di tipo mortale
Preparati a combattere nella grande battaglia
Grandine e fuoco mescolati a sangue (con sangue)
sopraffare la terra in frantumi (terra)
Urla strazianti dell'uomo (dell'uomo)
Desiderio della morte eterna
Non c'è più tempo per morire (morire)
Anime mortali condannate per sempre (per sempre)
In acternum
Affondando rapidamente (rapidamente) nell'eternità (eternità)
Insensibile ostilità (ostilità)
Spinto alla follia (follia)
Più in profondità nel grande aldilà, nascosto dalla polvere delle ceneri
A caccia nell'alba più cupa, per essere baciati da lingue di fuoco
Senti il ​​brutale bacio della morte mentre si scontrano tutti con rabbia
Schiere di spiriti combattono contro le gerarchie di angeli caduti
Vieni con me, vedrai
Siamo condannati, senza simpatia
Ascolta le urla senza fine provenienti da menti senza paura
In questo vuoto volano, giudicati alla perdizione per sempre
Il nostro destino perduto, siamo davvero abbandonati
Mentre cadiamo nell'eternità