Traduzione del testo della canzone LaLa - N.O.R.E., Jadakiss, Wyclef Jean

LaLa (originale)

I told her roll one and light one for me
I told her roll one and light one for me
We smokin' La La La (ya)
We smokin' La La La (ya)
I told her roll one and light one for me (oh)
I told her roll one and light one for me
We smokin' La La La (lord)
La La La (lord)
Now I’m the ganja farmer
Yah, light up the bong
Light up the bong, now we all light up the bong, bong, bong (hey)
Weed be bong bong
Pass the chalice, we all light up the bong, bong, bong
Now I’m the ganja farmer (hey, hey)
Light up the bong
Light up the bong, we all light up the bong (hey, hey)
Weed be bong bong
Pass the chalice, we all light up the bong
If you having a weed convo, you better mention me
See me comin' out of the spot, or the dispensary
Me not being high, just doesn’t make no sense to me
So me and my man chain-smoking with intensity
Uh, the censored me, never had sense in me
They said I should’a been dead or in the penitentiary
Before 21, now I’m 'bout to hit 40 then 41
I hope shorty done
Rollin' one and lightin' it, ain’t no fighting it
A bunch of different strains on the table, all type of shit
Gucci clear glass frame, chillin' on the coach
Even rock the presidential, smokin' in the house
Robe is Versace, the slippers is Buscemi
If I told you what I spent on weed, you won’t believe me (won't believe me)
Chanel scarfs and Chanel socks
CNN burn it down with The LOX
I told her roll one and light one for me
I told her roll one and light one for me
We smokin' La La La (ey)
We smokin' La La La (ey)
I told her roll one and light one for me (oh)
I told her roll one and light one for me
We smokin' La La La
La La La
Uh drink chance, roll the
Weed, liquor, ice and bogies are the ingredients
Yeah, hard headed with no obedience
Them niggas ain’t loyal, so why you feedin' them
I preceded 'em, knew you never needed 'em
That OG kush got me feelin', like it’s helium
Used to move work on bikes, I couldn’t wheelie 'em
If I couldn’t afford no P’s, I’d be stealin' 'em
Old school Gazelle frames, Cartier champagne
That they send to the crib with mad envelopes (envelopes)
Good customer, appreciation
We don’t associate with those that ain’t in the smoke
I told her roll one and light one for me
I told her roll one and light one for me
We smoking La La La (ey)
La La La (ey)
I told her roll one and light one for me (oh)
I told her roll one and light one for me
We smokin' La La La (Ey)
La La La
Now I’m the ganja farmer
Yah, light up the bong
Light up the bong, now we all light up the bong, bong, bong (hey)
Weed be bong bong
Pass the chalice, we all light up the bong
Now I’m the ganja farmer (ohhh)
Light up the bong
Light up the bong, now we all light up the bong (hey, hey)
Weed be bong bong
Pass the chalice, we all light up the bong
She makes my heart beat, La Da Da Da (La La La)
She makes my heart beat, La Da Da Da (La La La)
She takes my breath away (woah)
She takes my breath away
She makes my heart beat, La Da Da Da (La La La)
She makes my heart beat, La Da Da Da (La La La)
She takes my breath away
She takes my breath away (she takes my breath away La La)
La, la
Real talk, everything is better when you fly
If you ask me, everything is better when you high
In the crib, keep the good shit up in the cabinet
Come through I’ll pull a rig out, that’s if you dab it
Ayo real shit I ain’t hit the wax in a month
But real shit, I only throw the wax in the blunt (in the blunt)
Either way you do it, regardless you gonna feel it
It don’t matter to me as long as you inhale it
I told her roll one and light one for me
I told her roll one and light one for me
We smokin' La La La (ey)
La La La (ey)
I told her roll one and light one for me (oh)
I told her roll one and light one for me
We smokin' La La La (Ey)
La La La
Now I’m the ganja farmer (ya)
Yah, light up the bong
Light up the bong, now we all light up the bong, bong, bong (hey)
Weed be bong bong
Pass the chalice, we all light up the bong, bong, bong
Now I’m the ganja farmer (ohhh)
Light up the bong
Light up the bong, now we all light up the bong (hey, hey)
Weed be bong bong
Pass the chalice, we all light up the bong, bong, bong
Yah
I’m in love with Mary Jane
Light up the bong, yeah
Light up the bong, we light up the bong
With in love with Mary Jane
Light up the bong yeah
You don’t have to, you don’t have to be a part of the wave when you provide the
water, goddamn
Woo
That’s what I am
That was liquid, that was liquid
That’s what I am, I’m the water I don’t gotta follow the wave, I provide the
water, ya know what I’m saying
That was, that was pretty good
And I wanted to, I wanted to break that barrier because I’m a hustler of all
sorts
Yes
I’ve hustled, I’ve sold water to whales
Yes
I’ve sold donuts, ya know to people who sell platniums
Yeah

(traduzione)

Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me
Stiamo fumando La La La (ya)
Stiamo fumando La La La (ya)
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me (oh)
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me
Stiamo fumando La La La (signore)
La La La (signore)
Ora sono il coltivatore di ganja
Sì, accendi il bong
Accendiamo il bong, ora accendiamo tutti il ​​bong, bong, bong (ehi)
Weed be bong bong
Passa il calice, accendiamo tutti il ​​bong, bong, bong
Ora sono il coltivatore di ganja (ehi, ehi)
Accendi il bong
Accendiamo il bong, accendiamo tutti il ​​bong (ehi, ehi)
Weed be bong bong
Passa il calice, accendiamo tutti il ​​bong
Se hai una riunione di erba, è meglio che mi menzioni
Guardami uscire dal luogo o dal dispensario
Il fatto che io non sia sballato, semplicemente non ha senso per me
Quindi io e il mio uomo fumiamo a catena con intensità
Uh, il mi ha censurato, non ha mai avuto senso in me
Dissero che avrei dovuto essere morto o nel penitenziario
Prima dei 21, ora sto per raggiungere i 40 e poi i 41
Spero di aver finito
Rotolarne uno e accenderlo, non è combatterlo
Un mazzo di vari ceppi sul tavolo, tutti i tipi di merda
Montatura in vetro trasparente Gucci, rilassati sull'autobus
Anche rock il presidenziale, fumando in casa
La vestaglia è Versace, le pantofole sono Buscemi
Se ti dicessi cosa ho speso per l'erba, non mi crederai (non mi crederai)
Sciarpe Chanel e calzini Chanel
La CNN brucia tutto con The LOX
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me
Stiamo fumando La La La (ey)
Stiamo fumando La La La (ey)
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me (oh)
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me
Fumiamo La La La
La La La
Uh opportunità di bere, tira il
Erba, liquori, ghiaccio e carrelli sono gli ingredienti
Sì, testardo senza obbedienza
Quei negri non sono leali, quindi perché li dai da mangiare
Li ho preceduti, sapevo che non ne avevi mai avuto bisogno
Quella OG kush mi ha fatto sentire, come se fosse elio
Abituato a spostare il lavoro sulle biciclette, non potevo impennarle
Se non potessi permettermi nessuna P, le ruberei
Cornici Gazelle vecchia scuola, champagne Cartier
Che mandano al presepe con buste pazze (buste)
Buon cliente, apprezzamento
Non ci associamo a quelli che non sono nel fumo
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me
Fumiamo La La La (ey)
La La La (ey)
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me (oh)
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me
Stiamo fumando La La La (Ey)
La La La
Ora sono il coltivatore di ganja
Sì, accendi il bong
Accendiamo il bong, ora accendiamo tutti il ​​bong, bong, bong (ehi)
Weed be bong bong
Passa il calice, accendiamo tutti il ​​bong
Ora sono il coltivatore di ganja (ohhh)
Accendi il bong
Accendiamo il bong, ora accendiamo tutti il ​​bong (ehi, ehi)
Weed be bong bong
Passa il calice, accendiamo tutti il ​​bong
Mi fa battere il cuore, La Da Da Da (La La La)
Mi fa battere il cuore, La Da Da Da (La La La)
Mi toglie il respiro (woah)
Mi toglie il respiro
Mi fa battere il cuore, La Da Da Da (La La La)
Mi fa battere il cuore, La Da Da Da (La La La)
Mi toglie il respiro
Mi toglie il respiro (mi toglie il respiro La La)
La, la
Chiacchiere vere, tutto è meglio quando voli
Se me lo chiedi, tutto è meglio quando ti sballi
Nella culla, tieni la buona merda nell'armadietto
Vieni, tirerò fuori un rig, se lo tamponerai
Ayo vera merda, non ho colpito la cera in un mese
Ma vera merda, lancio la cera solo nel contundente (nel contundente)
In ogni caso lo fai, indipendentemente dal fatto che lo sentirai
Non importa a me fintanto che lo inspiri
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me
Stiamo fumando La La La (ey)
La La La (ey)
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me (oh)
Le ho detto di tirarne uno e accenderne uno per me
Stiamo fumando La La La (Ey)
La La La
Ora sono il coltivatore di ganja (ya)
Sì, accendi il bong
Accendiamo il bong, ora accendiamo tutti il ​​bong, bong, bong (ehi)
Weed be bong bong
Passa il calice, accendiamo tutti il ​​bong, bong, bong
Ora sono il coltivatore di ganja (ohhh)
Accendi il bong
Accendiamo il bong, ora accendiamo tutti il ​​bong (ehi, ehi)
Weed be bong bong
Passa il calice, accendiamo tutti il ​​bong, bong, bong
Sì
Sono innamorato di Mary Jane
Accendi il bong, sì
Illuminiamo il bong, noi accendiamo il bong
Con innamorato di Mary Jane
Accendi il bong sì
Non devi, non devi far parte dell'onda quando fornisci il
acqua, dannazione
Corteggiare
Questo è ciò che sono
Quello era liquido, quello era liquido
Ecco cosa sono, sono l'acqua, non devo seguire l'onda, fornisco il
acqua, sai cosa sto dicendo
Cioè, è stato abbastanza buono
E volevo, volevo rompere quella barriera perché sono un imbroglione di tutti
ordina
sì
Ho trafficato, ho venduto acqua alle balene
sì
Ho venduto ciambelle, sai a persone che vendono platino
Sì