| Noreaga
| Noreaga
|
| Yeah, N.O.R.E
| Sì, N.O.R.E
|
| That was one of the early ones, right?
| È stato uno dei primi, giusto?
|
| That must have been a big song in Miami
| Deve essere stata una grande canzone a Miami
|
| Oh man, big everywhere
| Oh uomo, grande ovunque
|
| At that time, you know what I’m saying, shout out to Noreaga
| In quel momento, sai cosa sto dicendo, grida a Noreaga
|
| Everyone was like what what what
| Tutti erano come cosa cosa cosa
|
| How did that happen? | Come è successo? |
| Did he just come in there and was like «I have an idea,
| È appena entrato e mi ha detto: "Ho un'idea,
|
| can you just can you just start rolling?»
| puoi semplicemente iniziare a rotolare?»
|
| What what what
| Cosa cosa cosa
|
| This is great
| Questo è fantastico
|
| As soon as he got in the booth, you know, he already had his verses
| Non appena è entrato nella cabina, sai, aveva già i suoi versi
|
| As soon as N.O.R.E. | Non appena N.O.R.E. |
| got in the booth, he just started saying «what"like that
| entrato nella cabina, ha appena iniziato a dire "cosa" del genere
|
| And I was like «wow»
| E io ero tipo «wow»
|
| That’s crazy
| Questo è pazzesco
|
| I hope that’s not just an ad lib
| Spero che non sia solo un improvvisato
|
| So I’m just like «oh man, we just need to keep that going»
| Quindi sono tipo "oh uomo, dobbiamo solo continuare così"
|
| That was his idea to keep that going
| Questa è stata la sua idea di continuare a farlo
|
| He’s a character
| È un personaggio
|
| That record fucks the club up, boy
| Quel disco incasina il club, ragazzo
|
| Thank you
| Grazie
|
| Rob Walker called us from New York, we were in Verginia
| Rob Walker ci ha chiamato da New York, eravamo in Verginia
|
| You know, just working
| Sai, sto solo lavorando
|
| He was like «listen, they are throwing chairs to the song in clubs»
| Era come "ascolta, stanno lanciando sedie per la canzone nei club"
|
| I was like «what you talking about?»
| Ero tipo "di cosa stai parlando?"
|
| He was like «they are throwing chairs»
| Era come "stanno lanciando sedie"
|
| And we were just like «wow»
| E noi eravamo proprio come «wow»
|
| It’s got such an amazing energy
| Ha un'energia così incredibile
|
| It’s an amazing energy to it
| È un'energia straordinaria per esso
|
| Crazy, thank you
| Pazzo, grazie
|
| Thank you | Grazie |