Traduzione del testo della canzone Над землёй - НА-НА

Над землёй (originale)

Припев:
«На-На» над Землей, как Солнце и Луна всегда мы будем с тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
«На-На» над Землей весь мир как на ладони будет перед тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
Ваши уши на месте, Ваше зрение в порядке, только мы так можем петь и скакать по
площадке,
Мы такие, мы крутые, мы ребята заводные, нервных просим удалиться, шуба-дуба,
опа-дрится,
Посвистеть, развеселить всегда мы рады, мы Годзилы попсы, мы монстры эстрады,
Посмотрите Вы на нас, да мы же просто атас, мы показываем класс исключительно
для Вас,
Мы оттягиваться будем от зари и до темна, мы на сцене, мы с Вами, мы «На-На»,"
На-На", На-На".
Припев:
«На-На» над Землей, как Солнце и Луна всегда мы будем с тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
«На-На» над Землей весь мир как на ладони будет перед тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
Посмотрите сюда — кто у нас тут есть, наш Володя-красавчик, глаз не можно
отвесть,
Боже, как он поет, это просто чума, и все, все, все девчонки от него без ума,
Ну, а глазки он строить так клево умеет, что, наверное, сам от себя балдеет.
А другой наш Вовка — прикалываться мастер, для него приколоться это просто —
как здрасьте,
Он и в узел завяжется прикола ради, что бы были бы все мы от него в отпаде!
Так что с нами ребята не заснешь от скуки, мы здесь, мы с Вами — поднимайте
руки!
Припев:
«На-На» над Землей, как Солнце и Луна всегда мы будем с тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
«На-На» над Землей весь мир как на ладони будет перед тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
Как танцует Паша — это видеть надо, он колбасится весь день и всю ночь до упада,
Да тут явно талант, скрывать ни к чему, мы все-все-все по дружески завидуем ему,
Да о чем тут говорить — он так классно скачет, что по нем уже давно вся
Вселенная плачет.
Не смотрите, что Слава не похож на атлета да он сильный ужасно, мы видели это,
Он сознательный такой, высоко моральный boy, занимается ушу, хочешь ухо откушу?
В общем, с нами ребята не заснешь от скуки, мы на сцене, мы с Вами — поднимайте
руки!
Припев:
«На-На» над Землей, как Солнце и Луна всегда мы будем с тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
«На-На» над Землей весь мир как на ладони будет перед тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
«На-На» над Землей весь мир как на ладони будет перед тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.
«На-На» над Землей весь мир как на ладони будет перед тобой,
Весь мир как заводной танцует вместе с нами над Землей.

Над землёй (traduzione)

Coro:
"Na-Na" sulla Terra, come il Sole e la Luna, saremo sempre con te,
Il mondo intero, come un orologio, danza con noi sopra la Terra.
"Na-Na" sopra la Terra il mondo intero sarà di fronte a te a colpo d'occhio,
Il mondo intero, come un orologio, danza con noi sopra la Terra.
Le tue orecchie sono a posto, la tua vista è in ordine, solo noi possiamo cantare e saltare
luogo,
Siamo così, siamo fighi, siamo ragazzi groovy, chiediamo alle persone nervose di andarsene, pelliccia di quercia,
opa-secchi,
Siamo sempre felici di fischiare, esultare, siamo Godzilla pop, siamo mostri da palcoscenico,
Guardaci, sì, siamo solo atas, mostriamo esclusivamente la classe
Per te,
Usciremo dall'alba al buio, siamo sul palco, siamo con te, siamo "Na-Na", "
Na-na, na-na.
Coro:
"Na-Na" sulla Terra, come il Sole e la Luna, saremo sempre con te,
Il mondo intero, come un orologio, danza con noi sopra la Terra.
"Na-Na" sopra la Terra il mondo intero sarà di fronte a te a colpo d'occhio,
Il mondo intero, come un orologio, danza con noi sopra la Terra.
Guarda qui - chi abbiamo qui, la nostra bella Volodya, non puoi vederlo
prendere,
Dio, come canta, è solo una piaga, e tutto, tutto, tutte le ragazze sono pazze di lui,
Bene, sa come costruire occhi così belli che probabilmente impazzirà da solo.
E l'altra nostra Vovka è un maestro degli scherzi, per lui scherzare è facile -
come ciao
Si legherà anche in un nodo per divertimento, così saremo tutti fuori di lui!
Quindi con noi ragazzi non vi addormenterete per noia, noi siamo qui, siamo con voi - alzate
braccia!
Coro:
"Na-Na" sulla Terra, come il Sole e la Luna, saremo sempre con te,
Il mondo intero, come un orologio, danza con noi sopra la Terra.
"Na-Na" sopra la Terra il mondo intero sarà di fronte a te a colpo d'occhio,
Il mondo intero, come un orologio, danza con noi sopra la Terra.
Come balla Pasha - devi vederlo, salsiccia tutto il giorno e tutta la notte finché non cade,
Sì, c'è chiaramente un talento, non c'è bisogno di nasconderlo, siamo tutti amichevoli lo invidiamo,
Sì, di cosa si può parlare: salta così bene che per molto tempo tutto
L'universo sta piangendo.
Non guardare che Slava non sembri un atleta ed è terribilmente forte, l'abbiamo visto,
È un ragazzo così consapevole e altamente morale, pratica il wushu, vuoi morderti l'orecchio?
In generale, con noi ragazzi non vi addormenterete per noia, siamo sul palco, siamo con voi - alzate
braccia!
Coro:
"Na-Na" sulla Terra, come il Sole e la Luna, saremo sempre con te,
Il mondo intero, come un orologio, danza con noi sopra la Terra.
"Na-Na" sopra la Terra il mondo intero sarà di fronte a te a colpo d'occhio,
Il mondo intero, come un orologio, danza con noi sopra la Terra.
"Na-Na" sopra la Terra il mondo intero sarà di fronte a te a colpo d'occhio,
Il mondo intero, come un orologio, danza con noi sopra la Terra.
"Na-Na" sopra la Terra il mondo intero sarà di fronte a te a colpo d'occhio,
Il mondo intero, come un orologio, danza con noi sopra la Terra.