Traduzione del testo della canzone Полуночный ковбой - НА-НА

Полуночный ковбой (originale)

Я оденусь, не спеша,
Тусануться хоть чуть-чуть просится душа.
А когда вернусь, как знать.
Надо бы записочку для мамы написать.
Припев:
Мама милая, прости, не пугайся не грусти, я уже не маленький, я теперь другой.
Мама милая, пойми, всё случается с людьми, а меня зовут теперь полуночный
ковбой.
Мама милая, прости, не пугайся не грусти, я уже не маленький, я теперь другой.
Мама милая, пойми, всё случается с людьми, а меня зовут теперь полуночный
ковбой.
Помню прошлый выходной,
Пригласил меня дружок на день рождения свой.
А очнулся я в Сочах…
Взял и маме телеграммку срочно отстучал!
Припев:
Мама милая, прости, не пугайся не грусти, я уже не маленький, я теперь другой.
Мама милая, пойми, всё случается с людьми, а меня зовут теперь полуночный
ковбой.
Где я нынче помнишь, мам?
В гастрономе на углу есть девушка одна!
Как — то повстречал её!
И уже почти, что месяц вместе мы живем!
Припев:
Мама милая, прости, не пугайся не грусти, я уже не маленький, я теперь другой.
Мама милая, пойми, всё случается с людьми, горячо целует твой полуночный ковбой!
Мама милая, прости, не пугайся не грусти, я уже не маленький, я теперь другой.
Мама милая, пойми, всё случается с людьми, горячо целует твой полуночный ковбой!

Полуночный ковбой (traduzione)

Mi vestirò, lentamente
Uscire almeno un po' chiede all'anima.
E quando torno, chissà.
Dovrei scrivere un biglietto per mia madre.
Coro:
Cara mamma, mi dispiace, non aver paura, non essere triste, non sono più piccola, ora sono diversa.
Mamma cara, capisci, succede di tutto alle persone e ora il mio nome è mezzanotte
cowboy.
Cara mamma, mi dispiace, non aver paura, non essere triste, non sono più piccola, ora sono diversa.
Mamma cara, capisci, succede di tutto alle persone e ora il mio nome è mezzanotte
cowboy.
Ricordo lo scorso fine settimana
Un amico mi ha invitato al suo compleanno.
E mi sono svegliato a Sochi...
Ho portato un telegramma a mia madre e l'ho subito toccato!
Coro:
Cara mamma, mi dispiace, non aver paura, non essere triste, non sono più piccola, ora sono diversa.
Mamma cara, capisci, succede di tutto alle persone e ora il mio nome è mezzanotte
cowboy.
Dove mi ricordo adesso, mamma?
C'è solo una ragazza nel negozio di alimentari all'angolo!
In qualche modo l'ho incontrata!
E da quasi un mese conviviamo!
Coro:
Cara mamma, mi dispiace, non aver paura, non essere triste, non sono più piccola, ora sono diversa.
Cara mamma, capisci, tutto accade alle persone, il tuo cowboy di mezzanotte ti bacia appassionatamente!
Cara mamma, mi dispiace, non aver paura, non essere triste, non sono più piccola, ora sono diversa.
Cara mamma, capisci, tutto accade alle persone, il tuo cowboy di mezzanotte ti bacia appassionatamente!