Traduzione del testo della canzone La Fuente Del Amor - Nacho Cano

La Fuente Del Amor (originale)

Nació como un lamento
En el rincón que el hombre destina al sentimiento
Y rompiendo toda precisión
Se hizo grande como el universo en expansión
Así está hoy la sensación que tu estás en mi
Como el jardinero del jardín
Cuidas que mis árboles den flores
Y a los dolores del vivir
Quitas la agonía.
Del hielo al agua
Hasta el vapor
Así está hoy la sensación
Que yo soy sólo tu
Eres el camino y yo el andante
Sin mas camino que adelante
Y estando atento en este instante
Sin otro tiempo que el aqui y ahora
Soy una sirena que cayó en
La fuente del amor

(traduzione)

è nato come un lamento
Nell'angolo che l'uomo destina al sentimento
E rompendo ogni precisione
È diventato grande come l'universo in espansione
Ecco com'è oggi la sensazione che tu sei in me
come il giardiniere in giardino
Abbi cura che i miei alberi diano fiori
E ai dolori della vita
Porti via l'agonia.
Dal ghiaccio all'acqua
alzare il vapore
Ecco com'è la sensazione oggi
Che io sono solo te
Tu sei la via e io il camminatore
nessun'altra via da seguire
Ed essere attento in questo momento
Senza altro tempo che il qui e ora
Sono una sirena che è caduta
La fonte dell'amore