Traduzione del testo della canzone Working Girl - Nacho Cano

Working Girl (originale)

Los socialistas nos dieron cuartel
La Castellana brillaba
Al reflejo del seno y del tacón
Saca la pasta que vea yo bien la gasolina
Que enciende mi motor
Soy la reina de los coches
La esquina y el francés
Estribillo:
Working girl, soy una working girl
Profesional de ambiguas tentaciones
Tan sólo Dios sabrá por qué
Me fabricó al revés
Los que me adoran a la luz del farol
Sacan el mazo de jueces
Si van de la mano con la novia
Aparca macho, el asiento pa’tras
Que yo me agacho
Y despacho en un pis pas
Soy el espejo
De tu incierto concierto sexual
Estribillo

(traduzione)

I socialisti ci hanno dato un quarto
Brillava la Castellana
Al riflesso del seno e del tallone
Tira fuori la pasta che vedo bene la benzina
che avvia il mio motore
Sono la regina delle auto
L'angolo e il francese
Coro:
Ragazza che lavora, sono una ragazza che lavora
Professionista delle tentazioni ambigue
Dio solo sa perché
mi ha messo a testa in giù
Coloro che mi adorano alla luce della lanterna
Disegnano il mazzo dei giudici
Se vanno di pari passo con la sposa
Parcheggia maschio, sede pa'tras
che mi accovaccio
E spedisci in un pis pas
io sono lo specchio
Del tuo incerto concerto sessuale
Coro