Traduzione del testo della canzone Corazón Bandido - Nacho

Corazón Bandido (originale)

Quisiera caer dormido, para tenerte conmigo
Siempre después de las diez, pero sé, que jamás he podido
Porque a mí me dan las tres de la mañana y activo
Yo soy un caso perdido
Con mi horario de vampiro, todo se pausa
Y yo sigo confundido si no estoy contigo
Sueño y te tengo
Despierto y te vas otra vez
Sueño y te tengo
Despierto y te vas otra vez
¿Cómo vine a caer en el juego de tu corazón bandido?
Me dejaste herido
¿Qué más puedo perder?
Si lo aposté todo y me gané tu olvido
Devuélveme el amor, te pido
(Devuélveme el amor, te pido)
(Devuélveme el amor, te pido)
(Devuélveme el amor, te pido)
Aunque sigo pa’lante, nada impide que yo me levante
Pero pensé que era importante
Y tú te fuiste ¿Viste?
No me dijiste, que sin ti la vida sería triste
Eso que teníamo', cuando nos desvivíamo', perdíamo'
Recuerdo cada noche nos comíamo'
Nos derretíamo', el fuego sentíamo'
Tantas posicione' que no nos decidíamo'
Sueño y te tengo
Despierto y te vas otra vez
Sueño y te tengo
Despierto y te vas otra vez
¿Cómo vine a caer en el juego de tu corazón bandido?
Me dejaste herido
¿Qué más puedo perder?
Si lo aposté todo y me gané tu olvido
Devuélveme el amor, te pido
(Devuélveme el amor, te pido)
(Devuélveme el amor, te pido)
(Devuélveme el amor, te pido)

Corazón Bandido (traduzione)

Vorrei addormentarmi, averti con me
Sempre dopo le dieci, ma so che non ci sono mai riuscito
Perché mi danno le tre del mattino e sono attivo
Sono un caso da basket
Con il mio programma di vampiri, tutto si ferma
E sono ancora confuso se non sono con te
Sogno e ho te
Mi sveglio e te ne vai di nuovo
Sogno e ho te
Mi sveglio e te ne vai di nuovo
Come sono arrivato a cadere nel gioco del tuo cuore da bandito?
mi hai lasciato male
Cos'altro posso perdere?
Se scommetto tutto e mi guadagnassi il tuo oblio
Ridammi il mio amore, te lo chiedo
(Ridammi il mio amore, te lo chiedo)
(Ridammi il mio amore, te lo chiedo)
(Ridammi il mio amore, te lo chiedo)
Nonostante io vada avanti, niente mi impedisce di alzarmi
Ma pensavo fosse importante
E te ne sei andato, hai visto?
Non mi avevi detto che senza di te la vita sarebbe stata triste
Che avevamo', quando abbiamo fatto di tutto', abbiamo perso'
Ricordo ogni notte che abbiamo mangiato'
Ci siamo sciolti', il fuoco si sentiva'
Tante posizioni 'che non abbiamo deciso'
Sogno e ho te
Mi sveglio e te ne vai di nuovo
Sogno e ho te
Mi sveglio e te ne vai di nuovo
Come sono arrivato a cadere nel gioco del tuo cuore da bandito?
mi hai lasciato male
Cos'altro posso perdere?
Se scommetto tutto e mi guadagnassi il tuo oblio
Ridammi il mio amore, te lo chiedo
(Ridammi il mio amore, te lo chiedo)
(Ridammi il mio amore, te lo chiedo)
(Ridammi il mio amore, te lo chiedo)