| Bright Side (originale) | Bright Side (traduzione) |
|---|---|
| I’m watching the days go by oh oh | Sto guardando i giorni che passano oh oh |
| yea I’m watching em fall like flies | sì, li sto guardando cadere come mosche |
| yea counting the days go go | sì contando i giorni che passano |
| and it’s making me wonder why | e mi viene da chiedermi perché |
| alright oh yea | va bene oh sì |
| oh oh ohhh | oh oh ohhh |
| all right alright oh yea | va bene va bene oh sì |
| oh oh ohhh | oh oh ohhh |
| Yea, I’m watching the students drop like flies | Sì, sto guardando gli studenti cadere come mosche |
| from the library | dalla biblioteca |
| yea I’m watching them take their only lives | sì, li sto guardando prendere le loro uniche vite |
| begging to be free | implorando di essere libero |
| all right oh yea | va bene oh sì |
| oh oh ohhh | oh oh ohhh |
| all right all right all right oh yea | va bene va bene va bene oh sì |
| oh oh ohhh | oh oh ohhh |
| I Sleep walking through my days and nights | Dormo camminando attraverso i miei giorni e le mie notti |
| everywhere I go | ovunque io vada |
| I’m fighting a series of losing fights | Sto combattendo una serie di battaglie perse |
| and everybody knows | e lo sanno tutti |
| all right oh yea | va bene oh sì |
| oh oh ohhh | oh oh ohhh |
| all right all right oh yea | va bene va bene oh sì |
| oh oh ohhh | oh oh ohhh |
| Yea I’m watching the days go by oh ohhh | Sì, sto guardando i giorni che passano oh ohhh |
| yea I’m watching them drop like flies | sì li sto guardando cadere come mosche |
| yea I’m counting them go go go go go | sì li sto contando vai vai vai vai vai vai |
| and it’s making me wanna cry | e mi viene voglia di piangere |
| all right oh yea | va bene oh sì |
| oh oh ohhh | oh oh ohhh |
| all right all right all right oh yea | va bene va bene va bene oh sì |
| oh oh ohhh | oh oh ohhh |
| And I’m trying to see the bright side | E sto cercando di vedere il lato positivo |
| ohhh | ohhh |
| yea I’m trying to see the bright side | sì, sto cercando di vedere il lato positivo |
| ohhh | ohhh |
| yea I’m dying to see the bright side | sì, muoio dalla voglia di vedere il lato positivo |
| ohhh | ohhh |
| yea I’m dying to see the bright side | sì, muoio dalla voglia di vedere il lato positivo |
Traduzione del testo della canzone Bright Side - Nada Surf
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Bright Side , di -Nada Surf
Canzone dall'album: If I Had A Hi-Fi
Nel genere:Инди
Data di rilascio:10.05.2012
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Mardev
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1996 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
Inside of Love ft. Babelsberg Film Orchestra | 2016 |
| 2012 | |
| 2007 | |
80 Windows ft. Babelsberg Film Orchestra | 2016 |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 2019 |