Traduzione del testo della canzone Stalemate - Nada Surf

Stalemate (originale)

Stalemate when do I jump out of the cake
Stalamate when do we admit it’s a fake
Stalemate when do I jump out of the cake
I’m the nervous watcher
And I watch
Time to turn it on But i turn it off
70% of the time I watch
Useless and over the line
Stuck
Stalemate
Jailbreak
When do we admit it’s not safe
It’s not safe in a jail
It’s not safe in a safe
When do we admit it’s not safe
Should have been a wreck
Might have been a wreck
I don’t know how it can last
I don’t know why it doesn’t crash
Stalemate Stalemate
When do I jump out of the cake

Stalemate (traduzione)

Stallo quando salterò fuori dalla torta
Stalamate quando ammettiamo che è un falso
Stallo quando salterò fuori dalla torta
Sono l'osservatore nervoso
E io guardo
È ora di accenderlo, ma lo spengo
Il 70% delle volte che guardo
Inutile e oltre le righe
Incollato
Stallo
jailbreak
Quando ammettiamo che non è sicuro
Non è sicuro in una prigione
Non è sicuro in una cassaforte
Quando ammettiamo che non è sicuro
Avrebbe dovuto essere un relitto
Potrebbe essere stato un relitto
Non so come possa durare
Non so perché non si blocca
Stallo Stallo
Quando salterò fuori dalla torta