Traduzione del testo della canzone Давай дружок на посошок - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Давай дружок на посошок (originale)

Люблю я праздники,
Люблю весёлые,
Когда фонарики
горят.
Когда глаза твои,
Глаза влюблённые,
О самом главном
говорят.
Когда глаза твои,
Глаза влюблённые,
О самом главном
Говорят.
Давай, дружок,
На посошок,
За нас за всех,
За всех за нас.
Пусть будет всем
Нам хорошо,
И в добрый час,
И в добрый час!
Пусть годы катятся,
Мы не торгуемся,
К чему ненужные
слова?
Давай обнимемся,
Да поцелуемся,
Да так, что кругом
голова!
Давай обнимемся,
Да поцелуемся,
Да так, что
Кругом голова!
Давай, дружок,
На посошок,
За нас за всех,
За всех за нас.
Пусть будет всем
Нам хорошо,
И в добрый час,
И в добрый час!
Слеза счастливая
На землю падает,
Играй, гармошка,
веселей!
Нас жизнь ещё не раз
С тобой порадует,
И мы порадуемся ей!
Нас жизнь ещё не раз
С тобой порадует,
И мы Порадуемся ей!
Давай, дружок,
На посошок,
За нас за всех,
За всех за нас.
Пусть будет всем
Нам хорошо,
И в добрый час,
И в добрый час!
Давай, дружок,
На посошок,
За нас за всех,
За всех за нас.
Пусть будет всем
Нам хорошо,
И в добрый час,
И в добрый час!

(traduzione)

Amo le vacanze
Amo divertente
Quando le lanterne
stanno bruciando.
Quando i tuoi occhi
Occhi amorevoli,
Sulla cosa più importante
dicono.
Quando i tuoi occhi
Occhi amorevoli,
Sulla cosa più importante
Dicono.
Forza amico
Sulla strada
Per noi per tutti
Per tutti noi.
Lascia che sia tutto
Siamo buoni,
E a un'ora buona
E a un'ora buona!
Lascia che gli anni scorrano
Non commerciamo
Perché inutile
le parole?
abbracciamoci,
Diamo un bacio
Sì, così in giro
testa!
abbracciamoci,
Diamo un bacio
Sì, così
In giro per la testa!
Forza amico
Sulla strada
Per noi per tutti
Per tutti noi.
Lascia che sia tutto
Siamo buoni,
E a un'ora buona
E a un'ora buona!
Lacrima felice
Cade a terra
Suona l'armonica,
Più divertimento!
Noi la vita più di una volta
Con te per favore
E ne gioiremo!
Noi la vita più di una volta
Con te per favore
E ne gioiremo!
Forza amico
Sulla strada
Per noi per tutti
Per tutti noi.
Lascia che sia tutto
Siamo buoni,
E a un'ora buona
E a un'ora buona!
Forza amico
Sulla strada
Per noi per tutti
Per tutti noi.
Lascia che sia tutto
Siamo buoni,
E a un'ora buona
E a un'ora buona!