
Data di rilascio: 24.04.2008
Etichetta discografica: United Music Group
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Пока мы любим(originale) |
С ветки сорвался лёгкий лист, |
Сердце, прошу я, не стучись, |
Сердце, не надо верить непогоде. |
Я повторю твои слова, |
Только любовь всегда права, |
Кто не теряет, тот и не находит. |
Припев: |
И пусть бежит вода, и всё не навсегда, |
Но о любви твердят упрямо губы. |
Средь долгих лет и зим, друг друга мы храним |
И небо нас хранит, пока мы любим. |
С ветки сорвался, лист упал, |
Бог только птицам крылья дал, |
Но от тебя мне ничего не надо. |
Золотом станут наши дни, |
Просто в глаза мои смотри, |
Просто со мною, будь со мню рядом. |
Припев: |
И пусть бежит вода, и всё не навсегда, |
Но о любви твердят упрямо губы. |
Средь долгих лет и зим, друг друга мы храним |
И небо нас хранит, пока мы любим. |
(traduzione) |
Una foglia leggera cadde da un ramo, |
Cuore, ti chiedo, non bussare, |
Cuore, non fidarti del maltempo. |
Ripeterò le tue parole |
Solo l'amore ha sempre ragione |
Chi non perde, non trova. |
Coro: |
E lascia scorrere l'acqua, e tutto non è per sempre, |
Ma le labbra ripetono ostinatamente l'amore. |
In mezzo a lunghi anni e inverni, ci teniamo l'un l'altro |
E il cielo ci mantiene finché amiamo. |
Cadde il ramo, cadde la foglia, |
Dio solo ha dato le ali agli uccelli, |
Ma non ho bisogno di niente da te. |
I nostri giorni saranno d'oro |
Basta guardarmi negli occhi |
Sii solo con me, sii accanto a me. |
Coro: |
E lascia scorrere l'acqua, e tutto non è per sempre, |
Ma le labbra ripetono ostinatamente l'amore. |
In mezzo a lunghi anni e inverni, ci teniamo l'un l'altro |
E il cielo ci mantiene finché amiamo. |
Nome | Anno |
---|---|
Широка река ft. Золотое кольцо | 2009 |
Я не колдунья ft. Золотое кольцо | 2003 |
На поле танки грохотали | |
Я не колдунья ft. Золотое кольцо | 2003 |
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева | 2006 |
Течёт ручей | |
Течет ручей ft. Золотое кольцо | 2009 |
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева | 2006 |
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева | 2003 |
Смуглянка ft. Олег Газманов | 2015 |
Течет ручей ft. Золотое кольцо | 2009 |
Сорвали розу ft. Золотое кольцо | 2009 |
Виновата ли я | |
Когда-нибудь ft. Золотое кольцо | 2009 |
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева | 2003 |
У церкви стояла карета | |
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno | |
Подари, берёзка ft. Золотое кольцо | 2009 |
Всё уже когда-то было ft. Золотое кольцо | 2006 |
Testi dell'artista: Надежда Кадышева
Testi dell'artista: Золотое кольцо