Traduzione del testo della canzone Художник - Найк Борзов

Художник (originale)

Я работаю ночами в неком царстве грез
Под ногами вечно кружит полоумный пес
Мои руки и одежда радужных цветов
Я художник, мой шедевр готов
На стене картина-на-на-на-на-на…
На картине льдина
На льдине рыбаки
Умирают от тоски
Я работаю ночами в душной мастерской
И в работу погружаюсь с головой и всей душой
Иногда друзья приходят и приводят, дам
И тогда мой дом походит на вертеп и балаган
На стене картина-на-на-на-на-на…
На картине льдина
На льдине рыбаки
Умирают от тоски
Я поэт, художник, гений и талант
Вместо галстука ношу огромный красный бант
Мой шедевр признан всеми и весь шар земной
На колени встал передо мной
На стене картина-на-на-на-на-на…
На картине льдина
На льдине рыбаки
Умирают от тоски
На стене картина-на-на-на-на-на…
На картине льдина
На льдине рыбаки
Умирают от тоски

Художник (traduzione)

Lavoro di notte in un regno di sogni
Un cane pazzo gira sempre sotto i tuoi piedi
Le mie mani e i miei vestiti sono i colori dell'arcobaleno
Sono un artista, il mio capolavoro è pronto
Sulla parete c'è un'immagine-on-on-on-on-on...
Il lastrone di ghiaccio nella foto
I pescatori sul lastrone di ghiaccio
Stanno morendo di desiderio
Lavoro di notte in un laboratorio soffocante
E mi tuffo nel lavoro con la testa e tutta la mia anima
A volte gli amici vengono e portano, signore
E poi la mia casa è come un presepe e una farsa
Sulla parete c'è un'immagine-on-on-on-on-on...
Il lastrone di ghiaccio nella foto
I pescatori sul lastrone di ghiaccio
Stanno morendo di desiderio
Sono un poeta, artista, genio e talento
Invece della cravatta, indosso un enorme fiocco rosso.
Il mio capolavoro è riconosciuto da tutti e dall'intero globo
Inginocchiati davanti a me
Sulla parete c'è un'immagine-on-on-on-on-on...
Il lastrone di ghiaccio nella foto
I pescatori sul lastrone di ghiaccio
Stanno morendo di desiderio
Sulla parete c'è un'immagine-on-on-on-on-on...
Il lastrone di ghiaccio nella foto
I pescatori sul lastrone di ghiaccio
Stanno morendo di desiderio