Testi di Записки сумасшедшего - найтивыход

Записки сумасшедшего (originale)

Уверуй вечно, следи за порядком
Кофе не больше трёх раз за утро
Мыслей, б*ять, совсем не осталось
И МРТ запорола та шлюха
Сбегать вместо обеда в Сбербанк
Чтобы платить 5 дней ИКТ
Можно мне фенозепама по вене,
А-то леривон не берёт уже
Слышу, как кто-то скребёт по стенам
В соседней палате, за тонкой стеной
Курю в туалете за запертой дверью
Когда кто-то сзади стоит за тобой
Никаких снов, никаких объятий
Никаких желаний, лишь одно распятие
Впрочем, всё лучше, чем дома,
Знаете ли
Всё ты сам, ведь там срывал оковы
Не залечишь душу алкоголем
Всё ты сам, ведь там срывал оковы
Не залечишь душу алкоголем
Я убегаю, не дальше вокзала
С которого я не могу сорваться
Уехать туда, в тридевятое царство
Этого всё равно будет мне мало
Каюсь, я неприкаянный чёрт
И стихами губил поколение грустных
Жаль, что там наверху не знают
Роль то какую имеет Искусство
Бережно очередные листы
Посвящённые моим молодым годам
Кладу возле печки в стопку из книг
Так же в топку, к остальным текстам
Я сжигаю их и начинаю заново писать

(traduzione)

Credi per sempre, mantieni l'ordine
Caffè non più di tre volte al mattino
Pensieri, f * yat, non sono rimasti affatto
E quella puttana ha rovinato la risonanza magnetica
Scappa invece di pranzo a Sberbank
Per pagare 5 giorni ICT
Posso avere il fenozepam per vena,
Ma Lerivon non ce la fa più
Sento qualcuno che graffia i muri
Nella stanza accanto, dietro un muro sottile
Fumo nel gabinetto dietro la porta chiusa a chiave
Quando qualcuno è in piedi dietro di te
Nessun sogno, nessun abbraccio
Nessun desiderio, solo una crocifissione
Tuttavia, tutto è meglio che a casa,
Sai
Sei tutto te stesso, perché lì hai rotto le catene
Non puoi curare la tua anima con l'alcol
Sei tutto te stesso, perché lì hai rotto le catene
Non puoi curare la tua anima con l'alcol
Sto scappando, non oltre la stazione
Da cui non posso staccarmi
Vai là, nel regno lontano
Non mi basterà ancora
Lo confesso, sono un diavolo irrequieto
E i versi hanno rovinato una generazione di tristi
È un peccato che non lo sappiano lassù
Il ruolo che ha l'arte
Fogli accuratamente regolari
Dedicato alla mia giovinezza
L'ho messo vicino alla stufa in una pila di libri
Anche nella fornace, al resto dei testi
Li brucio e ricomincio a scrivere