Traduzione del testo della canzone 7 Din 7 - Nané

7 Din 7 (originale)

Eu sunt gagiu' ăla grav, bă
Când vorbim, scapă de arfa
Vin cu marfa din Dumbravă
Fără acte-n agrafă
N-am pete la portofoliu
Băiat fin, nu fac pe smardoiu'
Nu mă știi tu, probabil nici copoiu'
Leii mei sunt negrii de zici că-i doliu
Stau geană, că-s băiat isteț
Mă mișc când nici nu mă vedeți
Am vise de strâns marafeți
Cu seifuri, în pereți
Și ce zic ei nici nu-mi pasă
Da' ce zic eu o sa-mi iasă
Mintea mea non-stop e trează
Și asta nu-i doar o fază
7 zile din 7, io
Stau cu ochii-n patru, bro
Sa fiu sigur ca nu-mi scapă nimic
7 zile din 7, io
Stau cu ochii-n patru, bro
După trepte noi, să mai urc un pic
Stau geana, geană, geană, geană
Fix ca aia de sub sprânceană
C-ai mei m-au crescut fără teama
Mi-au zis sa nu stau, mă bag în seamă
Care-i treaba, ce combini?
Bro, facem un ciubuc fin
Preferabil să fie legal
Că n-am de gând s-o ard legat
Am treabă și nu prea am timp
Și sincer sa fiu, nu vă simt
Pentru mine libertatea-i sfântă
Puşcaroaia pe bani nu mă-ncântă
Fac conexiuni să fac treaba
N-aștept petrolu', eu sap, bă
Să-mi bag pula-n impresii gangsta
Sunt la treabă și-n clipa asta
7 zile din 7, io
Stau cu ochii-n patru, bro
Sa fiu sigur ca nu-mi scapă nimic
7 zile din 7, io
Stau cu ochii-n patru, bro
După trepte noi, să mai urc un pic
7 zile din 7, bro (x3)
Zi și noapte, bro
7 zile din 7, bro (x3)
Zi și noapte, bro
Nane
Non-stop
Non-stop
N-o să ne oprim nici când suntem în top
Non-stop, târfelor!
OKAPI TATI
SUD-HOP

(traduzione)

Sono quel ragazzo serio, sì
Quando parliamo, sbarazzati dell'arpa
Vengo con la merce da Dumbravă
Niente scartoffie
Non ho macchie sul portafoglio
Bravo ragazzo, non mi interessa
Non mi conosci, probabilmente non sono un ragazzo '
I miei leoni sono neri come se stessero piangendo
Sono in punta di piedi, perché sono un ragazzo intelligente
Mi muovo quando non mi vedi nemmeno
Sogno di fare le valigie
Con casseforti nelle pareti
E non mi interessa nemmeno quello che dicono
Ma quello che sto dicendo verrà fuori
La mia mente è costantemente sveglia
E questa non è solo una fase
7 giorni su 7, io
Tengo gli occhi aperti, fratello
Per essere sicuro di non perdermi nulla
7 giorni su 7, io
Tengo gli occhi aperti, fratello
Dopo nuovi gradini, fammi salire ancora un po'
Mi siedo ciglia, ciglia, ciglia, ciglia
Fissato come quello sotto il sopracciglio
I miei genitori mi hanno cresciuto senza paura
Mi hanno detto di non restare, me ne accorgo
Qual è il problema, cosa combini?
Fratello, stiamo facendo una bella perlina
Preferibilmente legale
Che non la brucerò legata
Ho del lavoro da fare e non ho molto tempo
E ad essere sincero, non ti sento
Per me la libertà è sacra
Non sono contento dei soldi
Faccio collegamenti per fare il lavoro
Non sto aspettando il petrolio, lo so
Metti il ​​​​mio cazzo in impressioni gangsta
Sono a lavoro al momento
7 giorni su 7, io
Tengo gli occhi aperti, fratello
Per essere sicuro di non perdermi nulla
7 giorni su 7, io
Tengo gli occhi aperti, fratello
Dopo nuovi gradini, fammi salire ancora un po'
7 giorni a settimana, fratello (x3)
Giorno e notte, fratello
7 giorni a settimana, fratello (x3)
Giorno e notte, fratello
Nane
Non stop
Non stop
Non ci fermeremo nemmeno quando saremo in cima
Non stop, puttane!
OKAPI TATI
Sud-Hop