Traduzione del testo della canzone Când Mă-Ntorc - Nané

Când Mă-Ntorc (originale)

Ay, yeah, CJ, vino cu marafetul ăla, trăi-ți-ar
Party boy
Nimeni nu vrea beef cu mine (No, nu, nu)
Cine zice altfel, zice doar din filme (Ay, yeah, yeah)
225 200 pe antebraț, coardo (225, yeah)
Anul ăsta-mi pun designer pe frați, coardo (Coardo)
Stelele sunt aliniate ca în Rolls Royce (Skr)
Știi deja că-i groasă când vezi nopartyboys (Uh)
Sosul nostru e gros fix ca prometazina (Yeah)
Și suntem mulți de zici că venim din China (Ooo)
Nu mă compara, fiindcă îți fumez golanii (Skr)
Le cheltui chiria pe Takashi Murakami (Ay)
Vorbești căcat pe stradă, coaie că nu mă vezi (Ha)
Cum pula mea să mă vezi, când fac banii grămezi (Cash)
Ca Becali sunt mereu atent cu banii (Uau)
Alt nivel nu mă mai prinzi cu ciobanii (Uau)
Cred că am coaiele lui Giovani (Giovani)
Mă piș pe toată lumea în timp ce mă aclamă fanii
Și de fiecare dată când mă-ntorc în cartier
Fumez cu OG niște OG (Yeah, yeah)
Și de fiecare dată când mă-ntorc în cartier
Port designer de care nici nu știi (No)
Golanii îmi zic toți că sunt cu mine (Cu mine)
Și banii îmi vin toți, nu împart cu nimeni (No)
Golanii îmi zic toți că sunt cu mine (Cu mine)
Și banii îmi vin toți, nu împart cu nimeni (No)
Shout out către toate curvele, toți frații (Gang, gang)
Toate pastilatele și toți tripații (Wang, wang)
Toată garda, toată iarba, tot betonul (Tot)
Toată zeama care leagă Babilonul (Babilonul)
Nicio șpagă, nicio lege, nicio milă (Niciuna)
Când sunt în junglă, mă comport ca o gorilă (Uh)
Nu-mi dorm tinerețea ca să mor bătrân și bogat (Cash, cash)
Și nu o să mor tânăr pentru că umblu blindat (Ay)
Știu că pot mai mult și sună a clișeu (Check)
Dar vreau să înghesui curvele astea într-un meleu (Skr, skr)
Viața-i scurtă, n-o s-o las pe altădată (No)
Bag pula-n felia ta, mie dă-mi pizda toată (Toată)
Născut și crescut în sud (Sud)
Am metalul în buzunar Hateri să nu vă aud (Muie)
Am făcut niște cash și-l bag în cartier (Sud)
Azi sunt NANE ălă, dar nu eram nimeni ieri (Ah)
Și de fiecare dată când mă-ntorc în cartier
Fumez cu OG niște OG (Yeah, yeah)
Și de fiecare dată când mă-ntorc în cartier
Port designer de care nici nu știi (No)
Golanii îmi zic toți că sunt cu mine (Cu mine)
Și banii îmi vin toți, nu împart cu nimeni (No)
Golanii îmi zic toți că sunt cu mine (Cu mine)
Și banii îmi vin toți, nu împart cu nimeni (No)
Stai că s-a dărmat văr-tu
Bagă hesoyam
Revigorează-l pe băiat
Desfăcuse bordul, văzu, când lua actele, văzu că am pistolul în bord știi
Ahh!
Și cred că de acolo mă luă muistu'

(traduzione)

Sì, sì, CJ, vieni con quel marafet, vivresti
Ragazzo festaiolo
Nessuno vuole prendere in giro con me (No, no, no)
Chi dice il contrario, dice solo dai film (Ay, yeah, yeah)
225.200 su avambraccio, cordone (225, sì)
Quest'anno disegno i miei fratelli, coardo (Coardo)
Le stelle sono allineate come in Rolls Royce (Skr)
Sai già che è grassa quando vedi nopartyboys (Uh)
La nostra salsa è densa come la prometazina (Sì)
E siamo in tanti a dire che veniamo dalla Cina (Ooo)
Non confrontarmi, perché fumo la tua merda (Skr)
Spendi l'affitto su Takashi Murakami (Ay)
Parli di merda per strada, palle perché non mi vedi (Ah)
Come il mio cazzo mi vede quando guadagno un sacco di soldi (contanti)
Che Becali è sempre attento ai soldi (Wow)
Un altro livello non mi prende con i pastori (Wow)
Penso di avere le palle di Giovani (Giovani)
Piscio addosso a tutti mentre i miei fan fanno il tifo per me
E ogni volta che torno nel quartiere
Fumo alcuni OG con OG (Sì, sì)
E ogni volta che torno nel quartiere
Porta di design che non conosci nemmeno (No)
Tutti i Golan mi dicono che sono con me
E tutti i soldi vengono da me, non li condivido con nessuno (No)
Tutti i Golan mi dicono che sono con me
E tutti i soldi vengono da me, non li condivido con nessuno (No)
Grida a tutte le puttane, a tutti i fratelli (Gang, gang)
Tutte le pillole e tutto il coraggio (Wang, Wang)
Tutta la guardia, tutta l'erba, tutto il cemento (Tutto)
Tutto il succo che lega Babilonia (Babilonia)
Nessuna paga, nessuna legge, nessuna pietà (Nessuna)
Quando sono nella giungla, mi comporto come un gorilla (Uh)
Non dormo la mia giovinezza per morire vecchio e ricco (contanti, contanti)
E non morirò giovane perché cammino armato (Ay)
So che posso fare di più e sembra un cliché (Controlla)
Ma voglio che tu stimi queste puttane in una mischia (Skr, skr)
La vita è breve, non mi arrenderò (No)
Metti il ​​​​tuo cazzo nella tua fetta, dammi tutta la mia figa (tutta)
Nato e cresciuto nel Sud (Sud)
Ho il metallo in tasca Hateri per non sentirti (Pompino)
Ho fatto dei soldi e li ho messi nel quartiere (sud)
Oggi sono quel NANE, ma ieri non ero nessuno (Ah)
E ogni volta che torno nel quartiere
Fumo alcuni OG con OG (Sì, sì)
E ogni volta che torno nel quartiere
Porta di design che non conosci nemmeno (No)
Tutti i Golan mi dicono che sono con me
E tutti i soldi vengono da me, non li condivido con nessuno (No)
Tutti i Golan mi dicono che sono con me
E tutti i soldi vengono da me, non li condivido con nessuno (No)
Aspetta, tuo cugino è svenuto
Metti l'esoiame
Rinvigorisci il ragazzo
Aveva aperto il tabellone, ha visto che quando ha preso le carte, ha visto che avevo la pistola a bordo, sai
Ah!
E penso che sia lì che mi ha preso.