Traduzione del testo della canzone Mesaje - Nané

Mesaje (originale)

Tu mă faci să pun pasiune în mesaje
Când le scriu, noaptea târziu
Mereu simți că sunt pe bune și îți place
Da' nu știu, altfel cum să fiu
Tu mă faci să pun pasiune în mesaje
Când le scriu, noaptea târziu
Mereu simți că sunt pe bune și îți place
Da' nu știu, altfel cum să fiu
Pizda mea e altceva în dormitor
Te împachetează și îți urează somn ușor
Pretențioasă, nu poartă Converse să mor
Mi-a zis că dacă îi iau, să-i iau teniși Dior
Ea mă face să nu i-o dau și să zbor
Cu ea discut despre gusturi și culori
Am ajuns cumva la noi în viitor
Nume de copii, fato ia-o mai ușor
Tre' să știi că nu cred în povesti
Daca vrei să te cred tre' să-mi dovedești
Păsărica aia nu, nu-i de ajuns
Dacă nu e vibe știi că m-am dus, fă
Sentimentele îmi forțează mâna
Nu i-am scris, a trecut și saptămâna
Și chiar dacă te fuți ca nebuna
Tot nu știu dacă te vreau pentru totdeauna
Tu mă faci să pun pasiune în mesaje
Când le scriu, noaptea târziu
Mereu simți că sunt pe bune și îți place
Da' nu știu, altfel cum să fiu
Tu mă faci să pun pasiune în mesaje
Când le scriu, noaptea târziu
Mereu simți că sunt pe bune și îți place
Da' nu știu, altfel cum să fiu
Sincer să fiu nu mă fut cu îndrăgosteala
Nu vreau una singură să mă bage în boală
Din contră mă gândeam la ceva poligam
Atașează-te de mine doar azi la bairam
Așează-te pe mine cu ochii în tavan
Fă-o pentru fun, dacă n-o faci pentru bani
Yum, yum, mami, mă termini cu botu'
Fii fată cuminte și papă totu'
Prezentul e tot ce văd trecutul l-am uitat
Nu te judec nici că ai făcut videochat
Lumea te vorbește de rău dar cui îi pasă
Nu vreau decât să te țin în pizda goală-n casă
Vreau să fii mai deșteaptă decât mă-ta mare
Folosește mai cu cap ce ai între picioare
Și nu te mulțumi cu un gagiu de doi lei
Ești o regină, tre' să obții tot ce vrei
Gagică rea
Lumea e a ta

(traduzione)

Mi fai appassionare ai messaggi
Quando li scrivo, è notte fonda
Ti senti sempre reale e ti piace
Ma non so in quale altro modo essere
Mi fai appassionare ai messaggi
Quando li scrivo, è notte fonda
Ti senti sempre reale e ti piace
Ma non so in quale altro modo essere
La mia figa è qualcos'altro in camera da letto
Ti fa i bagagli e ti augura una buona notte di sonno
Pretenziosa, non indossa Converse da morire
Mi ha detto che se li avessi presi, avrei preso le scarpe da ginnastica Dior
Lei me lo fa non dare e io volo
Le parlo di gusti e colori
In qualche modo siamo venuti da noi in futuro
Nomi di bambini, la ragazza se la prende con calma
Dovresti sapere che non credo nelle storie
Se vuoi che ti creda, devi dimostrarmelo
Quella figa non è abbastanza buona
Se non c'è atmosfera, sai che me ne sono andato, fallo
I sentimenti mi costringono la mano
Non gli ho scritto, la settimana è passata
E anche se fotti come un matto
Non so ancora se ti voglio per sempre
Mi fai appassionare ai messaggi
Quando li scrivo, è notte fonda
Ti senti sempre reale e ti piace
Ma non so in quale altro modo essere
Mi fai appassionare ai messaggi
Quando li scrivo, è notte fonda
Ti senti sempre reale e ti piace
Ma non so in quale altro modo essere
Ad essere sincero, non mi sono innamorato
Non voglio essere l'unico che si ammala
Al contrario, stavo pensando a qualcosa di poligamo
Resta con me oggi al bairam
Siediti sul mio soffitto
Fallo per divertimento, se non lo fai per soldi
Yum, yum, mamma, mi stai prendendo in giro
Sii una brava ragazza e papa tutto '
Il presente è tutto ciò che vedo, il passato che ho dimenticato
Non ti giudico nemmeno per le chat video
La gente parla male di te, ma chi se ne frega?
Voglio solo tenerti nuda in casa
Voglio che tu sia più intelligente di me
Usa la testa tra le gambe
E non accontentarti di un ragazzo con due lei
Sei una regina, devi ottenere tutto quello che vuoi
Cattiva bambina
Il mondo è tuo