Traduzione del testo della canzone Alone - Наргиз

Alone (originale)

I found myself here all alone
It feels like I just saw your eyes not long ago.
And now this house feels so cold.
I know my life is now being put on hold.
I look around an empty room.
If these walls talk they’ll tell me I am such a fool.
And now I’m drowning in my thoughts.
No one will come to save me.
I have lost all my hope…
I look around an empty room.
If these walls talk they’ll tell me I am such a fool.
And now I’m drowning in my thoughts.
No one will come to save me.
I have lost all my hope…
Why did you have to leave me.
Rip up my heart and bleed me bleed me.
Making me feel nothing
Walking away laughing.
How can you feel completely free.
So everywhere you look you will see me…

(traduzione)

Mi sono ritrovato qui tutto solo
Mi sembra di aver appena visto i tuoi occhi non molto tempo fa.
E ora questa casa sembra così fredda.
So che la mia vita è stata messa in attesa.
Mi guardo intorno in una stanza vuota.
Se questi muri parlano mi diranno che sono un tale sciocco.
E ora sto affogando nei miei pensieri.
Nessuno verrà a salvarmi.
Ho perso tutte le mie speranze...
Mi guardo intorno in una stanza vuota.
Se questi muri parlano mi diranno che sono un tale sciocco.
E ora sto affogando nei miei pensieri.
Nessuno verrà a salvarmi.
Ho perso tutte le mie speranze...
Perché hai dovuto lasciarmi.
Strappami il cuore e sanguinami sanguinami.
Non facendomi sentire nulla
Andando via ridendo.
Come puoi sentirti completamente libero.
Quindi ovunque guardi mi vedrai...