Traduzione del testo della canzone And Then We're Gone - Nashville Cast, Clare Bowen, Chris Carmack

And Then We're Gone (originale)

Well we played all night
And ya’ll got crazy alright
You threw 'um all up
While we threw down
Ya’ll have fun?
Well it’s almost done
But let me hear you make some noise
For one more song
And then we’re gone.
To the next town
To the next state
We’re going to turn this story to the next page
Flying down a road on a highway we don’t know
Yeah, we get up there
Get off the bus there
Cause the people line up to see us there
Get your phones up, videos on
One more song
And then we’re gone
Now we brought the show
And ya’ll brought the noise
From the front row girls
To the back row boys
But all good things
Must come to an end
So one more time
Let me hear you again
And then it’s to the next town
And to the next state
Going to turn this story to the next page
Flying down the road on a highway we don’t know
Where we go
Yeah we get up there
Get off the bus there
Cause the people line up to see us there
Get your phones up, videos on
One more song
And then we’re gone
Now we gotta go
But our hearts’ll stay here
Now we wanna know
After the show
Who’s gonna buy us a beer
Before we disappear
To the next town
To the next state
We’re going turn this story to the next page
Flying down a road on a highway we don’t know where we go
Yeah, we get up there
Get off the bus there
Cause the people line up to see us there
Get your phones up, videos on
For one more song
And then we’re gone
Oh yeah
I said bye, bye, we got to fly
Drink in my hand
Tear in my eye
Let me hear you make some noise
For one more song
And then we’re gone
And then we’re gone
Thank you
We’re gone

And Then We're Gone (traduzione)

Bene, abbiamo suonato tutta la notte
E impazzirai, va bene
Hai vomitato tutto
Mentre abbiamo buttato giù
Ti divertirai?
Bene, è quasi fatto
Ma fammi sentire che fai rumore
Per un'altra canzone
E poi siamo andati.
Alla prossima città
Allo stato successivo
Trasferiremo questa storia alla pagina successiva
Volare lungo una strada su un'autostrada che non conosciamo
Sì, noi alziamo lassù
Scendi dall'autobus lì
Perché le persone si mettono in fila per vederci lì
Alza i telefoni, accesi i video
Un'altra canzone
E poi siamo andati
Ora abbiamo portato lo spettacolo
E tu porterai il rumore
Dalle ragazze della prima fila
Ai ragazzi dell'ultima fila
Ma tutte cose buone
Deve finire
Quindi ancora una volta
Fammi ascoltarti di nuovo
E poi tocca alla prossima città
E allo stato successivo
Andremo a girare questa storia alla pagina successiva
Volare lungo la strada su un'autostrada che non conosciamo
Dove andiamo
Sì, ci alziamo lassù
Scendi dall'autobus lì
Perché le persone si mettono in fila per vederci lì
Alza i telefoni, accesi i video
Un'altra canzone
E poi siamo andati
Ora dobbiamo andare
Ma i nostri cuori rimarranno qui
Ora vogliamo sapere
Dopo lo spettacolo
Chi ci comprerà una birra
Prima che spariamo
Alla prossima città
Allo stato successivo
Passeremo questa storia alla pagina successiva
Volando lungo una strada su un'autostrada non sappiamo dove andremo
Sì, noi alziamo lassù
Scendi dall'autobus lì
Perché le persone si mettono in fila per vederci lì
Alza i telefoni, accesi i video
Per un'altra canzone
E poi siamo andati
O si
Ho detto ciao, ciao, dobbiamo volare
Bevi nella mia mano
Lacrima nei miei occhi
Fammi sentire che fai rumore
Per un'altra canzone
E poi siamo andati
E poi siamo andati
Grazie
Siamo andati