Traduzione del testo della canzone When You Came Along - Nashville Cast, Clare Bowen, Jake Etheridge

When You Came Along (originale)

Before you I was lost in the deep dark woods
Before you I was lost
Well, somehow you found me when no one could
You held me till the hurt was gone
You came along in the nick of time
Like a boat in a storm, like one star in the sky
And everything changed, my world slowed
When you came alone
You made love simple in the chaos of it all
And not a waste, yeah, you danced me down the hall
You let me know that it’s okay to trip and fall
I fell for you
You came along in the nick of time
Like a boat in a storm, one star in the sky
And everything changed, my world slowed
When you came alone

When You Came Along (traduzione)

Prima di te ero perso nei boschi profondi e oscuri
Prima di te ero perso
Beh, in qualche modo mi hai trovato quando nessuno poteva
Mi hai tenuto fino a quando il dolore è scomparso
Sei arrivato al momento giusto
Come una barca in una tempesta, come una stella nel cielo
E tutto è cambiato, il mio mondo ha rallentato
Quando sei venuto da solo
Hai reso l'amore semplice nel caos di tutto
E non uno spreco, sì, mi hai fatto ballare in fondo al corridoio
Fammi sapere che va bene inciampare e cadere
Mi innamorai di te
Sei arrivato al momento giusto
Come una barca in una tempesta, una stella nel cielo
E tutto è cambiato, il mio mondo ha rallentato
Quando sei venuto da solo