Traduzione del testo della canzone Willie's Birthday Song - Nathaniel Rateliff

Willie's Birthday Song (originale)

Pass me that joint it’s Willie’s birthday
Wipe away all of your tears
Well the worlds gone crazy
But we still got Willie
And all the good things he’s done for us here
It was 75 the time of the preacher
When the red headed stranger appeared
Rode into town blue eyes a shining
And his memories measure in tears
Hey Nashville, Hey Austin
He’s singing the songs we hold dear
Now for all of these years
So pass me that joint it’s Willie’s birthday
Wipe away all of your tears
Well the worlds gone crazy
But we still got Willie
And all the good things he’s done for us here
Now shotgun Willie wades through whiskey rivers
Living in the promise land
His heroes are cowboys and the songs there a singing
Bring joy and laughter again
Hey Georgia, New Orleans
This songs for your native son and all that he’s done
So pass me that joint it’s Willie’s birthday
Wipe away all of your tears
Well the worlds gone crazy
But we still got Willie
And all the good things he’s done for us here
Pass me that joint it’s Willie’s birthday
Wipe away all of your tears
Well the worlds gone crazy
But we still got Willie
And all the good things he’s done for us here
Pass me that joint it’s Willie’s birthday
Wipe away all of your tears
Well the worlds gone crazy
But we still got Willie
And all the good things he’s done for us here
Well the worlds gone crazy
But we still got Willie
And all the good things he’s done for us here

Willie's Birthday Song (traduzione)

Passami quella canna è il compleanno di Willie
Asciuga tutte le tue lacrime
Bene, i mondi sono impazziti
Ma abbiamo ancora Willie
E tutte le cose buone che ha fatto per noi qui
Erano 75 il tempo del predicatore
Quando apparve lo sconosciuto dai capelli rossi
Cavalcato in città con gli occhi azzurri scintillanti
E i suoi ricordi misurano in lacrime
Ehi Nashville, Ehi Austin
Sta cantando le canzoni che ci stanno a cuore
Ora per tutti questi anni
Quindi passami quella canna è il compleanno di Willie
Asciuga tutte le tue lacrime
Bene, i mondi sono impazziti
Ma abbiamo ancora Willie
E tutte le cose buone che ha fatto per noi qui
Ora il fucile Willie guada i fiumi di whisky
Vivere nella terra promessa
I suoi eroi sono i cowboy e le canzoni lì cantano
Porta di nuovo gioia e risate
Ehi Georgia, New Orleans
Queste canzoni per tuo figlio nativo e tutto ciò che ha fatto
Quindi passami quella canna è il compleanno di Willie
Asciuga tutte le tue lacrime
Bene, i mondi sono impazziti
Ma abbiamo ancora Willie
E tutte le cose buone che ha fatto per noi qui
Passami quella canna è il compleanno di Willie
Asciuga tutte le tue lacrime
Bene, i mondi sono impazziti
Ma abbiamo ancora Willie
E tutte le cose buone che ha fatto per noi qui
Passami quella canna è il compleanno di Willie
Asciuga tutte le tue lacrime
Bene, i mondi sono impazziti
Ma abbiamo ancora Willie
E tutte le cose buone che ha fatto per noi qui
Bene, i mondi sono impazziti
Ma abbiamo ancora Willie
E tutte le cose buone che ha fatto per noi qui