Testi di Mono - Natry

Mono (originale)

Я одинокий, я mono
Одиночество всё для меня
Мой наркотик, и кома
Всегда было так,
И всегда будет снова
Оно на повторе
За руку с болью
Мой антипод для погибших любовью.
Прошу, оставьте меня одного
Так мне легче, прошу…
Эгоизм моё кредо
И с этим уже ничего не поделать
Оставьте меня одного.
Я прошу.
Хоу…
Я одинокий, я mono
Одиночество всё для меня
Мой наркотик, и кома
Хотел по-другому
Хотел по-другому,
Но оно на повторе
За руку с болью
Мой антипод для погибших.
Я человек в футляре
Всегда был им и буду
Люди меня пугают
Мне всегда хотелось спрятаться.
Всегда мечтал как черепаха
Иметь собственный панцирь
Сидеть в нём, и никому, никогда
На глаза не показываться.
Я раненый в сердце
Человек без веры
И с этим уже, как не старайся,
Ничего, никогда не поделать
Оставьте меня одного погибать
Так мне легче
Это проще поверьте…
Прошу вас просто поверьте!

(traduzione)

Sono solo, sono mono
La solitudine è tutto per me
La mia droga e il coma
È sempre stato così
E ci sarà sempre di nuovo
È in ripetizione
Per mano con dolore
Il mio antipodo per l'amore perduto.
Per favore mi lasci in pace
È più facile per me, per favore...
L'egoismo è il mio credo
E non c'è niente da fare al riguardo
Lasciami in pace.
Chiedo.
Come...
Sono solo, sono mono
La solitudine è tutto per me
La mia droga e il coma
Voluto diversamente
Lo volevo diversamente
Ma è in ripetizione
Per mano con dolore
Il mio antipodo per i morti.
Sono un uomo in un caso
Sempre stato e sempre sarà
Le persone mi spaventano
Ho sempre voluto nascondermi.
Ho sempre sognato come una tartaruga
Avere la tua armatura
Sederci dentro, ea nessuno, mai
Non mostrare i tuoi occhi.
Sono ferito nel cuore
Uomo senza fede
E già con questo, non importa quanto ci provi,
Niente, mai fare
Lasciami solo a morire
Quindi è più facile per me
È più facile credere...
Per favore, credi e basta!