Traduzione del testo della canzone Паника - Natry

Паника (originale)

Почему снова холод у виска
И снова я один?
Почему, на часах опять весна,
Но в сердце дождь и дым?
Никто, не скажет мне, как быть
Как быть …
Никто, не скажет мне
Как мне забыть тебя
Это похоже всё!
Это стреляя мне
Уже не поможет никто
Обещаю!
Я оставляю вас, с этим наедине
Бежать дальше к краю
Уже все неважно, и хочется
Послать нахуй всех и каждого!
Блекло горит этот мир бумажный
Ярко сгорают надежды внутри него
Жить ради ничего!
Ждать ради ничего!
Быть ради ничего!
Попытаться доказать что-то?
Ради ничего!
Всё ради ничего!
Всё ради ничего!
Всё!
Моя мечта неоном ярко светит
Я шел всю жизнь, но опоздал
Рисуют нас, в своих тетрадях дети
Им не понять, что не всегда…
Твоя мечта, придет к тебе навстречу
Сама, сама, сама!
Рисуя нас в своих тетрадях, дети
Может поймут, что не всегда…
Это похоже всё!
Это стреляя мне
Уже не поможет никто
Обещаю!
Я оставляю вас, с этим наедине
Бежать дальше к краю

Паника (traduzione)

Perché il tempio è di nuovo freddo
E sono di nuovo solo?
Perché, sull'orologio di nuovo primavera,
Ma nel cuore di pioggia e fumo?
Nessuno mi dirà come essere
Come essere…
Nessuno me lo dirà
Come posso dimenticarti
Sembra tutto!
Mi sta sparando
Nessuno aiuterà
Promettere!
Ti lascio solo con questo
Corri ulteriormente verso il bordo
Non importa più, e io voglio
Manda cazzo a tutti e a tutti!
Bruciando debolmente questo mondo di carta
Le speranze ardono luminose dentro di lui
Vivi per niente!
Aspetta niente!
Sii per niente!
Provare a dimostrare qualcosa?
Per niente!
Tutto per niente!
Tutto per niente!
Qualunque cosa!
Il mio sogno è il neon che brilla brillantemente
Ho camminato per tutta la vita, ma ero in ritardo
I bambini ci disegnano nei loro quaderni
Non capiscono che non è sempre...
Il tuo sogno ti verrà incontro
Da solo, da me stesso, da me stesso!
Disegnandoci nei loro taccuini, bambini
Forse capiranno che non è sempre...
Sembra tutto!
Mi sta sparando
Nessuno aiuterà
Promettere!
Ti lascio solo con questo
Corri ulteriormente verso il bordo