| Everybody now
| Tutti adesso
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
| Sì, sì, sì, sì sì
|
| Do you hear the drum beat brrr-pah-pum pummin'
| Senti il ritmo del tamburo brrr-pah-pum pummin'
|
| That’s the Warren T givin' us somethin' somethin'
| Questo è il Warren T darci qualcosa di qualcosa'
|
| Bangin' the beat, hard to keep your head bumpin'
| Sbattere il ritmo, difficile mantenere la testa a sbattere
|
| Do you hear the guitar ching-a-ching chingin'
| Senti la chitarra ching-a-ching chingin'
|
| That’s the sound of the vocalese that we’re singin'
| Questo è il suono del vocalese che stiamo cantando
|
| I know you’re ready for the stuff we’re bringin', woah
| So che sei pronto per le cose che stiamo portando, woah
|
| Let the music play
| Lascia che la musica suoni
|
| All day, you know just how we do it
| Tutto il giorno, sai come lo facciamo
|
| So let the beat go on
| Quindi lascia che il ritmo continui
|
| And the song for the future’s here in music
| E la canzone per il futuro è qui nella musica
|
| And it starts right now
| E inizia proprio ora
|
| Come on! | Dai! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Get up! | Alzarsi! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Get loose now! | Liberati ora! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| For the music starts right now
| Perché la musica inizia proprio ora
|
| Come on! | Dai! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Get up! | Alzarsi! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Get loose now! | Liberati ora! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| For the music starts
| Perché la musica inizia
|
| Everybody say
| Tutti dicono
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
| Sì, sì, sì, sì sì
|
| Feel the basses bumpin' on the bottom
| Senti i bassi che sbattono sul fondo
|
| That’s the MD when he gets you, then you got 'em
| Quello è l'MD quando ti prende, poi li prendi tu
|
| Pushin' the groove, hard to keep your head noddin'
| Spingere il ritmo, difficile mantenere la testa annuire
|
| Are you feelin' Rod? | Ti senti Rod? |
| He’s turnin' table turnin'
| sta girando la tavola
|
| Dancin' up in mind with the vocal? | Ballare in mente con la voce? |
| runnings
| corse
|
| We’re here to bring you everything you’re yearning
| Siamo qui per portarti tutto ciò che desideri
|
| Let the rhythm flow
| Lascia che il ritmo scorra
|
| Let’s go, you know just how we do it
| Andiamo, sai come lo facciamo
|
| So let yourself go free
| Quindi lasciati andare libero
|
| And you see that the future’s here in music
| E vedi che il futuro è qui nella musica
|
| And it starts right now
| E inizia proprio ora
|
| Come on! | Dai! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Get up! | Alzarsi! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Get loose now! | Liberati ora! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| For the music starts right now
| Perché la musica inizia proprio ora
|
| Come on! | Dai! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Get up! | Alzarsi! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Get loose now! | Liberati ora! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| For the music starts
| Perché la musica inizia
|
| Ooh, do you like the music?
| Ooh, ti piace la musica?
|
| Does it keep you groovin'?
| Ti fa impazzire?
|
| Is it warm and soothin'?
| È caldo e lenitivo?
|
| Oh baby, does it keep you movin'?
| Oh piccola, ti fa muovere?
|
| All we wanna do is music with a?
| Tutto ciò che vogliamo fare è musica con un?
|
| Make 'em sing with?
| Farli cantare con?
|
| Now are you ready? | Ora sei pronto? |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Yo, yo
| Ehi, ehi
|
| One check, one check, one two
| Un assegno, un assegno, uno due
|
| And one more time
| E ancora una volta
|
| We in the future.com, online
| Noi in futuro.com, online
|
| You better check your stereo, we’re comin' through
| Faresti meglio a controllare il tuo stereo, stiamo arrivando
|
| We got that retro with the future flow too
| Abbiamo anche quel retro con il flusso futuro
|
| That’s what we do
| Questo è ciò che facciamo
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
| Sì, sì, sì, sì sì
|
| Come on! | Dai! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Get up! | Alzarsi! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Get loose now! | Liberati ora! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| For the music starts right now
| Perché la musica inizia proprio ora
|
| Come on! | Dai! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Get up! | Alzarsi! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| Get loose now! | Liberati ora! |
| Get ready!
| Preparati!
|
| For the music starts
| Perché la musica inizia
|
| Everybody say
| Tutti dicono
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
| Sì, sì, sì, sì sì
|
| Everybody say
| Tutti dicono
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
| Sì, sì, sì, sì sì
|
| Get ready! | Preparati! |
| For the music starts
| Perché la musica inizia
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
| Sì, sì, sì, sì sì
|
| Everybody yeah
| Tutti sì
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah yeah | Sì, sì, sì, sì sì |