Traduzione del testo della canzone It Is What It Is - Naturally 7

It Is What It Is (originale)

This ain’t rock and roll
It’s ain’t US soul
It ain’t do wop baby
What it is, is what it is
And if you’re feeling this flow
You should handle your bizz
You know I’ll tell you what it’s not
Drop it like it’s hot
Can we take it from the top?
(Can we tell you the story?)
We used to do it on the block
Where the battles used to drop
Make the poppers wanna lock (Can we tell you the story?)
I like this and you like this
He like this, she like this (yeah)
We like this and they like this
Something for the ?, tell 'em what it is
This ain’t rock and roll
It’s ain’t US soul
It ain’t do wop baby
What it is, is what it is
And if you’re feeling this flow
You should handle your bizz
Can we hear you get down?
What’s the music about?
Sit back and relax
Push it to the max
Put the players on the wax
Used to do it in the club
Take the church up to the pub
I like this and you like this
He like this, she like this (yeah)
We like this and they like this
Something for the ?, tell 'em what it is
This ain’t rock and roll
It’s ain’t US soul
It ain’t do wop baby
What it is, is what it is
And if you’re feeling this flow
You should handle your bizz
Oh, oh, oh, oh
I like this and you like this
He like this, she like this (yeah)
We like this and they like this
Everybody love this, baby
Can we hear you get down?
What’s the music about?
Can we take it from the top?
It ain’t do wop baby
Tell 'em what it is
Here we go
This ain’t rock and roll
It’s ain’t US soul
It ain’t do wop baby
What it is, is what it is
And if you’re feeling this flow
You should handle your bizz
Oh, oh, oh, oh
This ain’t rock and roll
It’s ain’t…
This ain’t rock and roll
It’s ain’t US soul
It ain’t do wop baby

It Is What It Is (traduzione)

Questo non è rock and roll
Non è l'anima degli Stati Uniti
Non fa wop baby
Quello che è, è ciò che è
E se senti questo flusso
Dovresti gestire la tua passione
Sai che ti dirò cosa non è
Lascialo cadere come se fosse caldo
Possiamo prenderlo dall'alto?
(Possiamo raccontarti la storia?)
Lo facevamo sul blocco
Dove cadevano le battaglie
Fai in modo che i popper si chiudano (possiamo raccontarti la storia?)
A me piace questo e a te piace questo
A lui piace, a lei piace (sì)
A noi piace e a loro piace questo
Qualcosa per il ?, digli di cosa si tratta
Questo non è rock and roll
Non è l'anima degli Stati Uniti
Non fa wop baby
Quello che è, è ciò che è
E se senti questo flusso
Dovresti gestire la tua passione
Possiamo sentirti scendere?
Di cosa parla la musica?
Siediti e rilassati
Spingilo al massimo
Metti i giocatori sulla cera
Usato per farlo nel club
Porta la chiesa al pub
A me piace questo e a te piace questo
A lui piace, a lei piace (sì)
A noi piace e a loro piace questo
Qualcosa per il ?, digli di cosa si tratta
Questo non è rock and roll
Non è l'anima degli Stati Uniti
Non fa wop baby
Quello che è, è ciò che è
E se senti questo flusso
Dovresti gestire la tua passione
Oh oh oh oh
A me piace questo e a te piace questo
A lui piace, a lei piace (sì)
A noi piace e a loro piace questo
Tutti lo adorano, piccola
Possiamo sentirti scendere?
Di cosa parla la musica?
Possiamo prenderlo dall'alto?
Non fa wop baby
Dì loro di cosa si tratta
Eccoci qui
Questo non è rock and roll
Non è l'anima degli Stati Uniti
Non fa wop baby
Quello che è, è ciò che è
E se senti questo flusso
Dovresti gestire la tua passione
Oh oh oh oh
Questo non è rock and roll
Non è...
Questo non è rock and roll
Non è l'anima degli Stati Uniti
Non fa wop baby