| Coming out the alleyways of Illtown
| Uscendo dai vicoli di Illtown
|
| Producer extraordinaire Kaygee
| Lo straordinario produttore Kaygee
|
| Followed by the backbone, VinRock
| Seguito dalla spina dorsale, VinRock
|
| And the last to fall onto this planet: Me
| E l'ultimo a cadere su questo pianeta: io
|
| Falling through the earth with a burst first for ya
| Cadendo attraverso la terra con un'esplosione prima per te
|
| Clapping ya hands now we must say errah!
| Battendo le mani ora, dobbiamo dire errah!
|
| For sure, but I am still thirsty, oh meercy!
| Certo, ma ho ancora sete, oh pietà!
|
| It’s worse see, come firs see, oh curse me! | È peggio vedi, prima vedi, oh maledicimi! |
| It’s Jersey!
| È Jersey!
|
| Slappin' through the skins now a trends backin' in
| Slappin' attraverso la pelle ora una tendenza torna
|
| Broader than Broad Street backed by Mac 10's
| Più ampio di Broad Street supportato da Mac 10
|
| No lights skip the cameras we haul action in
| Nessuna luce salta le telecamere in cui trasportiamo l'azione
|
| Its Naughty plannin' an orgy, already back again
| È cattivo pianificare un'orgia, già tornato di nuovo
|
| Kay’s trackin' this so clicks clap to this as we rap to this
| Kay lo sta monitorando, quindi fai clic su questo mentre suoniamo rap su questo
|
| Hoochies pop their coochies and slap their hips
| Gli hoochies fanno scoppiare i loro coochie e si schiaffeggiano i fianchi
|
| Even when in Texas with no gear troopin'
| Anche quando in Texas senza ingranaggio
|
| That’s when I find the baddest broads in Houston boostin'
| È allora che trovo le emittenti più cattive di Houston che danno il meglio
|
| Breakdown feel the party
| Ripartizione sentire la festa
|
| Put your hands together everybody
| Unite le mani a tutti
|
| All the ladies in the house I call the honies first
| Tutte le donne della casa le chiamo per prime
|
| Cause it’s pure and ya sure, sure ta get your money’s worth
| Perché è puro e certo, certo che valgono i tuoi soldi
|
| So just…
| Quindi…
|
| Clap Your Hands This Evening, Come On Y’all Say It’s Alright
| Batti le mani questa sera, dai, dite che va bene
|
| Clap Yo Hands
| Batti le mani
|
| To all my people on the left, «Clap To This» | A tutte le mie persone a sinistra, «Clap To This» |
| To all my people on the right, «Clap To This»
| A tutti i miei persone sulla destra, «Clap To This»
|
| To all my people on the top, «Clap To This»
| A tutti i miei persone in alto, «Clap To This»
|
| And in the front don’t stop, «Clap To This»
| E davanti non fermarti, «Clap To This»
|
| And to those other mc’s: Naughty By Nature fall? | E a quegli altri mc: Naughty By Nature fall? |
| Nigga please!
| Negro per favore!
|
| We just took the time to form three companies
| Ci siamo semplicemente presi il tempo di formare tre società
|
| Now the whole industry
| Ora l'intero settore
|
| Awaits the new recital
| Attende il nuovo considerando
|
| I’ll take your favorite idol I’ll crumple up their title
| Prenderò il tuo idolo preferito e accartoccerò il suo titolo
|
| In their face cause I’m fed up with that same ol' crap
| In faccia loro perché sono stufo della stessa vecchia merda
|
| Lack of developing your crew that’s why your stage show’s wack!
| La mancanza di sviluppo della tua troupe è per questo che il tuo spettacolo teatrale è stravagante!
|
| So let the sleeping and assuming and the B.S. | Quindi lascia che dormire e supporre e il B.S. |
| stop
| fermare
|
| Because, Naughty is to live and die for Hip Hop and I’m VinRock
| Perché Naughty è vivere e morire per l'hip hop e io sono VinRock
|
| I’m holdin' down the fort around my block
| Sto tenendo fermo il forte attorno al mio isolato
|
| I reign in this game jackin’other people’s props
| Io regno in questo gioco che prende in giro gli oggetti di scena di altre persone
|
| Many crews only stress me
| Molti equipaggi si limitano a stressarmi
|
| Petty fools try to test me
| I piccoli sciocchi cercano di mettermi alla prova
|
| Very few impress me, bless me
| Pochissimi mi impressionano, mi benedica
|
| I sneeze upon the wack
| Starnutisco sulla guancia
|
| No one but us could do it like that to me the rest’s considered scrap
| Nessuno tranne noi potrebbe farlo così a me il resto è considerato scarto
|
| Fact: Naughty niggas will never be defeated
| Fatto: i negri cattivi non saranno mai sconfitti
|
| Come and try word God, word to life, I put that on the double I
| Vieni a provare la parola Dio, la parola alla vita, l'ho messo sul doppio io
|
| Clap Your Hands This Evening. | Batti le mani questa sera. |
| Come On Y’all Say It’s Alright | Andiamo, dite che va bene |
| Clap Yo Hands
| Batti le mani
|
| According to the calculations from the slums it’s hittin'
| Secondo i calcoli dei bassifondi sta colpendo
|
| Hey! | Ehi! |
| Kay makes tracks all funky like raw chittlins
| Kay crea brani tutti funky come chittlin grezzi
|
| Styles are splittin' think I’m kiddin'? | Gli stili si stanno dividendo, pensi che stia scherzando? |
| well nigga listen
| beh, negro, ascolta
|
| Clap long and steady til your palm’s sore or sweaty
| Batti le mani a lungo e con fermezza finché il palmo della mano non è dolorante o sudato
|
| Started cutting more than petty confetti
| Ha iniziato a tagliare più di piccoli coriandoli
|
| Right after I said bye bye to Ali Ba Ba the punany papa’s machete
| Subito dopo ho salutato Ali Ba Ba il machete di papà punany
|
| Hope ya ready, but if you’re not, guard ya knot
| Spero che tu sia pronto, ma se non lo sei, guardati noda
|
| Grill, nose opposed to blows that’s all the same spot
| Grill, naso opposto a colpi che sono tutti nello stesso punto
|
| Still chill I rock real and raw like a brawl’s a small fight
| Ancora rilassato, mi rock reale e crudo come una rissa è una piccola rissa
|
| Shorty taking tall mics so practice saying alright
| Shorty prende microfoni alti, quindi esercitati a dire va bene
|
| Ah-ight? | Ah-ok? |
| — the party tight
| — la festa stretta
|
| Pass the ball all in the back head towards the front cause the wall
| Passa la palla tutta nella testa posteriore verso la parte anteriore causa il muro
|
| Won’t fall
| Non cadrò
|
| I might make moves in motion
| Potrei fare delle mosse in movimento
|
| Star at a crammed commotion
| Protagonista di un'agitazione stipata
|
| Make kitties and titties in the city glow like lotion
| Fai brillare gattini e tette in città come lozione
|
| Remember freestyles were freebies
| Ricorda che i freestyle erano omaggi
|
| Systems still sound like CB’s, leat tracks leave them wheaties
| I sistemi suonano ancora come i CB, le tracce leggere li lasciano sgranati
|
| I’m greedy, can’t see me
| Sono avido, non riesco a vedermi
|
| Wit bifoc’s I fry then fly folks with high hopes
| Con i bifoc friggo e poi volo gente con grandi speranze
|
| Watch my smoke now why choke
| Guarda il mio fumo ora perché soffocare
|
| Sly stroke get by nope now negro | Colpo furbo cavarsela no ora negro |
| You were, dead-ass wrong
| Ti sei sbagliato di grosso
|
| Head too strong
| Testa troppo forte
|
| Now here’s your zero
| Ora ecco il tuo zero
|
| We can get deep like way down
| Possiamo scendere in profondità
|
| Hi lobsters, seaweed, sand, sunk ships and missing mobsters
| Ciao aragoste, alghe, sabbia, navi affondate e mafiosi scomparsi
|
| Hip-hoppers know hard, guess who’s back again
| Gli hip-hopper lo sanno bene, indovina chi è tornato di nuovo
|
| That Naughty click clan to make you clap your hands!
| Quel clan clic cattivo per farti battere le mani!
|
| Clap Your Hands This Evening, Come On Y’all Say It’s Alright
| Batti le mani questa sera, dai, dite che va bene
|
| Clap Yo Hands
| Batti le mani
|
| To all my people on the left, «Clap To This»
| A tutte le mie persone a sinistra, «Clap To This»
|
| To all my people on the right, «Clap To This»
| A tutti i miei persone sulla destra, «Clap To This»
|
| To all my people on the top, «Clap To This»
| A tutti i miei persone in alto, «Clap To This»
|
| And in the front don’t stop, «Clap To This» | E davanti non fermarti, «Clap To This» |