| Thru it ever time, comin at a dance
| Attraverso tutto il tempo, vieni a un ballo
|
| My man Treacherous MC, go on, let the saxophone man play a little
| Mio uomo Treacherous MC, dai, lascia che il sassofonista suoni un po'
|
| Make it lovely
| Rendilo adorabile
|
| Verse 1: Treach
| Versetto 1: Tradimento
|
| You got beef, well what we do, talk to the bunny, sunny
| Hai del manzo, beh, cosa facciamo, parliamo con il coniglio, solare
|
| He’s the man, Bugs the thug wit the money
| È l'uomo, Bugs il delinquente con i soldi
|
| Funny that you should mention as my family, they covered
| Divertente che dovresti menzionare come la mia famiglia, hanno coperto
|
| Wassup to my cousins and my sisters and my Warner Brothers
| Wassup alle mie cugine, alle mie sorelle e ai miei Warner Brothers
|
| Birds of a feather, flap and fold and be together
| Uccelli di una piuma, sbatti e piega e stai insieme
|
| No matter what your whatever, endeavour, find us better
| Non importa quale sia il tuo, qualunque impegno, trovaci meglio
|
| You mean he, she, them, him, those and others
| Intendi lui, lei, loro, lui, quelli e altri
|
| Let’s kill two ducks in one, pluck, initiate the trouble
| Uccidiamo due anatre in una, cogliamo, diamo inizio ai guai
|
| For those who disagree, I maybe feel the need to front it Show me your whole entire crew, two shoes and I’ma run it Do you want it? | Per coloro che non sono d'accordo, forse sento il bisogno di affrontarlo, mostrami tutto il tuo equipaggio, due scarpe e lo corro. Lo vuoi? |
| Maybe so, but just know, we’re rollin spreads
| Forse è così, ma sappi che stiamo aumentando gli spread
|
| You claim you want it but you need it just about as much as a hole in ya head
| Affermi di volerlo ma ne hai bisogno quasi quanto un buco nella testa
|
| This is a flow-er show, a product float a while ago
| Questo è uno spettacolo di fiori, un prodotto galleggiante di qualche tempo fa
|
| Witta new swing, I think so, bring it, sing it, act like you know
| Witta new swing, penso di sì, portalo, cantalo, comportati come sai
|
| And if ya don’t, you won’t by the time this track is done
| E se non lo fai, non lo farai quando questa traccia sarà finita
|
| Queen Latifah the sire, give em some, come
| Queen Latifah il sire, dammene un po', vieni
|
| Chorus: Queen Latifah
| Coro: Queen Latifah
|
| Everytime they comin at the dance, what you know
| Ogni volta che vengono al ballo, quello che sai
|
| It’s time for rum, man, yeah man
| È l'ora del rum, amico, sì amico
|
| Everytime they comin at the dance, what you know
| Ogni volta che vengono al ballo, quello che sai
|
| It’s for jammin, g’yeah know?
| È per jammin, sai?
|
| Everytime they come, you know they come without the flow
| Ogni volta che vengono, sai che vengono senza il flusso
|
| Soon we have a single, they’re the quickest out the door
| Presto ne avremo un singolo, sono i più veloci a uscire dalla porta
|
| The wickedest mna, the wickedest man in dancehall, well y’know
| L'uomo più malvagio, l'uomo più malvagio nella sala da ballo, lo sai
|
| I’m out for rum, COME!!!
| Sono fuori per il rum, VIENI!!!
|
| Verse 2: Treach
| Versetto 2: Tradimento
|
| 118th Street keeps production, conjunction junction nothin
| La 118th Street mantiene la produzione, incrocio di congiunzione niente
|
| Huh, what’s your function?
| Eh, qual è la tua funzione?
|
| I don’t mean to be blunt or front, true or rude
| Non intendo essere schietto o frontale, vero o scortese
|
| How can he diss? | Come può diss? |
| Your honeydip looks like a honey dude
| Il tuo miele sembra un tipo di miele
|
| So keep it to yourself, greedy when you’re in good health
| Quindi tienilo per te, avido quando sei in buona salute
|
| So before you come and try the Treach, try yourself
| Quindi prima di venire a provare il Treach, prova te stesso
|
| Cos I ain’t havin it, remember act like you know
| Perché non ce l'ho, ricorda di comportarti come sai
|
| And if ya can’t act jack, you best find the door
| E se non riesci a recitare, è meglio che trovi la porta
|
| I hate to think a trade, I slot another, see ya gator
| Odio pensare a uno scambio, ne inserisco un altro, ci vediamo alligatore
|
| A stam yada, PEACE!, sasalama, lick em later
| A stam yada, PACE!, sasalama, leccali più tardi
|
| Yeah, you don’t have a chance, but I see ya next
| Sì, non hai possibilità, ma ci vediamo dopo
|
| This track is KayGee’s baby and he named it Def
| Questa traccia è la figlia di KayGee e lui l'ha chiamata Def
|
| I’m smokin in em, it’s like chimneys, I ain’t friendly
| Sto fumando dentro em, è come un camino, non sono amichevole
|
| Fuck your fendy, I’m swingin for your diet kidney
| Fanculo il tuo fendy, sto oscillando per il tuo rene di dieta
|
| Pimples are simple to pop, I want temple’s op Then slop your rock wit more floppin than a waffle spot
| I brufoli sono semplici da pop, io voglio l'operazione del tempio Quindi sbatti il tuo rock con più floppin di un waffle spot
|
| The wickedest man alive, I am what I am and I’m
| L'uomo più malvagio del mondo, io sono ciò che sono e sono
|
| damn good to be a no good, hooded by the wiggle in the middle, simple to party thumps
| dannatamente bello essere un non buono, incappucciato dal dimenarsi nel mezzo, facile da far festa
|
| They call me the wickedest man alive, make em jump
| Mi chiamano l'uomo più malvagio del mondo, li fanno saltare
|
| Verse 3: Treach
| Versetto 3: Tradimento
|
| Gettin it and hittin wit it a old fashion weapon when you’re slippin, I got
| Prendilo e colpiscilo con un'arma della vecchia moda quando stai scivolando, ho
|
| time
| tempo
|
| Try to stand and get rammed like a Stop sign
| Prova a stare in piedi e fatti sbattere come un segnale di stop
|
| The bad just got worse within one verse
| Il male è appena peggiorato in un verso
|
| Put the shitty verse and reverse and this fella’s first
| Metti il verso di merda e viceversa e questo è il primo
|
| Wreckin is second, so back wit’cha wacked disc
| Wreckin è il secondo, quindi torna con il disco wacked
|
| For candle after candle and still couldn’t wax this
| Per una candela dopo l'altra e ancora non riuscivo a cerare questo
|
| I be the wickedest while you’re still the wackest
| Sarò il più malvagio mentre tu sei ancora il più strambo
|
| I need wallpaper to list what your track miss
| Ho bisogno di uno sfondo per elencare ciò che manca alla tua traccia
|
| This is a double decker from the head wrecker, neck and head checker
| Questo è un doppio piano dal demolitore di testa, collo e controllo della testa
|
| Check the check and who’s def? | Controlla l'assegno e chi è il def? |
| Who’s left ya?
| Chi ti ha lasciato?
|
| Standin back cannin ya, plan ta stay back
| Stai indietro cannin ya, pianifica di stare indietro
|
| I’m down wit Kay’s tracks, black, this is the payback, lay back, jack
| Sono giù con le tracce di Kay, nero, questo è il ritorno, rilassati, jack
|
| I have you every which way but loose, blowin your sound proof
| Ti ho in ogni modo, ma sciolto, che fa saltare in aria la tua insonorizzazione
|
| That’s happenin to me, your thanks for givin a neck noose
| Mi sta succedendo, grazie per aver dato un cappio al collo
|
| This comes naturally, all day and night
| Questo viene naturalmente, tutto il giorno e la notte
|
| I make a party of all lefty’s leave screamin out Alright!
| Faccio una festa di congedo di tutti i mancini urlando Va bene!
|
| Talkin bout needin a lot more work than you had
| Parlando di aver bisogno di molto più lavoro di quello che avevi
|
| Twelve years, twelve hundred, twelve inches and sold one
| Dodici anni, milleduecentododici pollici e ne vendette uno
|
| Who’s gettin done? | Chi ha finito? |
| Who’s swifter? | Chi è più veloce? |
| Who’s badder?
| Chi è più cattivo?
|
| You be able to get down wit some help in a step ladder
| Sarai in grado di scendere con un po' di aiuto in una scala a pioli
|
| This is another song, we check out the style that I’ve
| Questa è un'altra canzone, controlliamo lo stile che ho
|
| picked and rip, I be the wickedest man alive
| raccolto e strappato, sono l'uomo più malvagio del mondo
|
| Outro: Queen Latifah
| Conclusione: Queen Latifah
|
| No rude bwoy, come test the sound of Treacherous MC
| No rude bwoy, vieni a provare il suono di Treacherous MC
|
| Massacre Naughty By Nature, crew come flec, man, eaze up | Massacre Naughty By Nature, l'equipaggio viene flec, amico, eaze up |