Traduzione del testo della canzone Sacrifice - Nausea

Sacrifice (originale)

Equal rights and justice
A dream we must make true
Without a ruling nation
Free of racist fools
Let nature make the boundaries
Not power drunken scum
Who kill for greed and profit
Our lives ruled by their guns
How many lives today will the system take away?
In the name of their bloodlust and power hungry ways
If you’re looking for the truth
All you’ll find is lies
Another cover up
Another rebel crucified
He questioned their authority
They stole away his life
Riddled full of bullets
For opening people’s eyes
The papers gave their stories
Of how peter tosh had died
But the people know the real truth
They won’t believe those lies
Don’t get to close
You’ll be next on their list
CIA death squads make another hit
Government and murder going hand in hand
Like Hitler and his nazis
Here comes the final plan
Another rebel dies so their system can survive
They stop the people’s rise by feeding them more lies
Another sacrifice so their shitstem shall survive
They blind the people’s eyes with their politricks and lies
Another rebel dies so their hatred will survive
They shut the people’s cries with murder and with lies

Sacrifice (traduzione)

Pari diritti e giustizia
Un sogno che dobbiamo realizzare
Senza una nazione al potere
Liberi dagli sciocchi razzisti
Lascia che la natura faccia i confini
Non feccia ubriaca di potere
Che uccidono per avidità e profitto
Le nostre vite governate dalle loro pistole
Quante vite oggi porterà via il sistema?
In nome della loro sete di sangue e dei loro modi affamati di potere
Se stai cercando la verità
Tutto ciò che troverai sono bugie
Un'altra copertura
Un altro ribelle crocifisso
Ha messo in dubbio la loro autorità
Gli hanno rubato la vita
Crivellato di proiettili
Per aprire gli occhi alle persone
I giornali hanno raccontato le loro storie
Di come era morto Peter Tosh
Ma la gente conosce la vera verità
Non crederanno a quelle bugie
Non chiudere
Sarai il prossimo nella loro lista
Gli squadroni della morte della CIA fanno un altro colpo
Governo e omicidio vanno di pari passo
Come Hitler e i suoi nazisti
Ecco il piano finale
Un altro ribelle muore in modo che il loro sistema possa sopravvivere
Fermano l'ascesa del popolo nutrendoli di più bugie
Un altro sacrificio in modo che il loro merda sopravviva
Accecano gli occhi della gente con i loro trucchi e le loro bugie
Un altro ribelle muore così il loro odio sopravviverà
Chiudono le grida del popolo con omicidi e bugie