Traduzione del testo della canzone Getaway - Neal Morse

Getaway (originale)

We’re under Herod’s hand — the Romans rape and pillage our land
The land that God gave to us
But we’re going to make a getaway
When the Savior comes to take away our pain
King David prophesied there’ll come a Son with God on his side to conquer our
enemies
I wish he’d come right now — turn Caesar’s sword into a plow
Come, Savior, hear our plea
But we’re going to make a getaway
When the Savior comes to take away our pain
Yes, we’re waiting for a better day
When the glory’s restored to Israel again

Getaway (traduzione)

Siamo sotto la mano di Erode: i romani violentano e saccheggiano la nostra terra
La terra che Dio ci ha dato
Ma faremo una fuga
Quando il Salvatore viene a togliere il nostro dolore
Il re Davide ha profetizzato che verrà un Figlio con Dio dalla sua parte per conquistare il nostro
nemici
Vorrei che venisse subito, trasformando la spada di Cesare in un aratro
Vieni, Salvatore, ascolta la nostra supplica
Ma faremo una fuga
Quando il Salvatore viene a togliere il nostro dolore
Sì, stiamo aspettando un giorno migliore
Quando la gloria sarà di nuovo ripristinata in Israele