| Again the Wall (originale) | Again the Wall (traduzione) |
|---|---|
| Highpitched laughter | Risata acuta |
| Nothing said | Niente detto |
| Two legged airhead | Testa vuota a due gambe |
| Makes it great | Lo rende fantastico |
| Times turns back | I tempi tornano indietro |
| No more frontiers | Niente più frontiere |
| I cannot see ahead | Non riesco a vedere avanti |
| The wall is painted black | Il muro è dipinto di nero |
| Shout it to the wall | Gridalo al muro |
| I think I’ve had enough | Penso di averne abbastanza |
| I said I’ve had it up here | Ho detto che l'ho avuto quassù |
| Now I stand here alone by the wall | Ora sto qui da solo vicino al muro |
| Lips keep bleeding | Le labbra continuano a sanguinare |
| No deeper meaning | Nessun significato più profondo |
| Don’t hold me down | Non trattenermi |
| I still can shout | Riesco ancora a gridare |
| When I look behind | Quando mi guardo dietro |
| Sheep in wolf clothes | Pecora in abiti da lupo |
| A devestated crowd | Una folla devastata |
| I said it out a loud | L'ho detto ad alta voce |
