Traduzione del testo della canzone I'm Not Worth It - NEFFEX, Zaxx

I'm Not Worth It (originale)

And everybody knows that
I’m not perfect
And everybody knows that
I’m not worth it
I don’t know why you hate me
I don’t know why you hate me
Yeah, 'cause I’m not worth it
It’s cold outside with the gray skies
See your dark eyes and my dark lies
Hate myself and the pain that I caused her again
No, I can’t hide although I try
I don’t know why but the night sky
It’s so dark, too much space between the stars in my head
And everybody knows that
I’m not perfect
And everybody knows that
I’m not worth it
I don’t know why you hate me
I don’t know why you hate me
Yeah, 'cause I’m not worth it
No, I’m not worth it
Oh, I’m not worth it
I don’t know why you hate me
I don’t know why you hate me
Yeah, 'cause I’m not worth it
She’s cold now like the chill in the winter
I’m empty like the hole from a splinter
We fold now like the photo of the time that we spent
We crossed paths but our minds never centered
I feel bad but I tell her «never better»
Don’t know why, but I feel like time came and then went
And everybody knows that
I’m not perfect
And everybody knows that
I’m not worth it
I don’t know why you hate me
I don’t know why you hate me
Yeah, 'cause I’m not worth it
No, I’m not worth it
Oh, I’m not worth it
I don’t know why you hate me
I don’t know why you hate me
Yeah, 'cause I’m not worth it
And everybody knows that
And everybody knows that
And everybody knows that
I’m not worth it
I don’t know why you hate me
I don’t know why you hate me
Yeah, 'cause I’m not worth it

(traduzione)

E lo sanno tutti
Non sono perfetto
E lo sanno tutti
Non sono degno
Non so perché mi odi
Non so perché mi odi
Sì, perché non ne valgo la pena
Fuori fa freddo con il cielo grigio
Guarda i tuoi occhi scuri e le mie oscure bugie
Odio me stesso e il dolore che le ho causato di nuovo
No, non posso nascondermi anche se ci provo
Non so perché ma il cielo notturno
È così buio, troppo spazio tra le stelle nella mia testa
E lo sanno tutti
Non sono perfetto
E lo sanno tutti
Non sono degno
Non so perché mi odi
Non so perché mi odi
Sì, perché non ne valgo la pena
No, non ne valgo la pena
Oh, non ne valgo la pena
Non so perché mi odi
Non so perché mi odi
Sì, perché non ne valgo la pena
Adesso ha freddo come il freddo d'inverno
Sono vuoto come il buco di una scheggia
Ora pieghiamo come la foto del tempo che abbiamo trascorso
Ci siamo incrociati ma le nostre menti non si sono mai centrate
Mi sento male ma le dico «mai meglio»
Non so perché, ma sento che il tempo è arrivato e poi è andato
E lo sanno tutti
Non sono perfetto
E lo sanno tutti
Non sono degno
Non so perché mi odi
Non so perché mi odi
Sì, perché non ne valgo la pena
No, non ne valgo la pena
Oh, non ne valgo la pena
Non so perché mi odi
Non so perché mi odi
Sì, perché non ne valgo la pena
E lo sanno tutti
E lo sanno tutti
E lo sanno tutti
Non sono degno
Non so perché mi odi
Non so perché mi odi
Sì, perché non ne valgo la pena