| Ilman laulujen kieltä moni hautautuu kaaokseen.
| Senza il linguaggio delle canzoni, molti saranno sepolti nel caos.
|
| Ne ravitsee mieltä, estää juuttumasta arkeen.
| Nutrono la mente, evitano di rimanere bloccati nella vita di tutti i giorni.
|
| Liituraitapuvut, likaiset valheet täällä vallitsee.
| Abiti da lavagna, qui prevalgono le bugie sporche.
|
| Katteettomat lupaukset, tyhjät lauseet meitä hallitsee.
| Promesse scoperte, frasi vuote ci dominano.
|
| Jos tahdot turvaan, laulun hurmaan on helppo tulla.
| Se vuoi essere al sicuro, è facile arrivare al fascino di una canzone.
|
| Senkun koputtaa, niin avataan.
| Senkun bussa, poi apre.
|
| Ja listat hitit, kritiikit soi silloin turhaan.
| E se elenchi i successi, i critici risuoneranno invano.
|
| Nyt on poplaulajan vapaapäivä,
| Ora è il giorno del cantante pop,
|
| kukaan ei tarvitse minua tänään.
| nessuno ha bisogno di me oggi.
|
| Tahdon omistaa sinulle vuorokauden,
| Voglio dedicarti un giorno,
|
| olla kaksistaan.
| essere due.
|
| Tuhannet hahmot kaipaa ymmärrystä osakseen.
| Migliaia di personaggi hanno bisogno di comprensione da parte loro.
|
| Ne räjäyttää tajunnan tai ryhtyy Isä Meidän — rukoukseen.
| Fanno esplodere la coscienza o accettano la preghiera di nostro Padre.
|
| Parkkeeratut harmaat päivät sielunelämän vie kaamokseen.
| Le giornate grigie parcheggiate portano la vita della tua anima in rovina.
|
| Muistot on muisteltu, rimpuiltu lisää niitä saadakseen.
| I ricordi sono ricordati, più strappati per averli.
|
| Jos tahdot turvaan, laulun hurmaan on helppo tulla.
| Se vuoi essere al sicuro, è facile arrivare al fascino di una canzone.
|
| Senkun koputtaa, niin avataan.
| Senkun bussa, poi apre.
|
| Ja listat hitit, kritiikit soi silloin turhaan.
| E se elenchi i successi, i critici risuoneranno invano.
|
| Nyt on poplaulajan vapaapäivä,
| Ora è il giorno del cantante pop,
|
| kukaan ei tarvitse minua tänään.
| nessuno ha bisogno di me oggi.
|
| Tahdon omistaa sinulle vuorokauden,
| Voglio dedicarti un giorno,
|
| unohtaa tähden ja sankarin maineen,
| dimentica la reputazione della stella e dell'eroe,
|
| olla kaksistaan.
| essere due.
|
| Nyt on poplaulajan vapaapäivä,
| Ora è il giorno del cantante pop,
|
| kukaan ei tarvitse minua tänään.
| nessuno ha bisogno di me oggi.
|
| Tahdon omistaa sinulle vuorokauden,
| Voglio dedicarti un giorno,
|
| unohtaa tähden ja sankarin maineen,
| dimentica la reputazione della stella e dell'eroe,
|
| olla kaksistaan. | essere due. |