Traduzione del testo della canzone Rakkauden Varkaat - Neljä Ruusua

Rakkauden Varkaat (originale)

Heipähei pojat
Kuinkas nyt näin kävikään
Kun ei tytöt enääteistävälitäkään
Ei kai charmi voi noin vain kadotakaan
Ootteko mokanneet tai tulleet väärään kapakkaan
Vai onko kaupunkiinne saapuneet ne kuuluisat
Rakkauden varkaat, rakkauden varkaat…
Heipähei tytöt
Kuinkas nyt näin kävikään
Kun ei pojat enääteistävälitäkään
Ei kai charmi voi noin vain kadotakaan
Ootteko mokanneet tai tulleet väärään kapakkaan
Vai onko kaupunkiinne saapuneet ne kuuluisat
Rakkauden varkaat, rakkauden varkaat…
Heipähei vaan kaikki
Kuinkas nyt näin kävikään
Kun ei kukaan enääteistävälitäkään
Ei kai charmi voi noin vain kadotakaan
Ootteko mokanneet tai tulleet väärään kapakkaan
Vai onko kaupunkiinne saapuneet ne kuuluisat
Rakkauden varkaat, rakkauden varkaat…

Rakkauden Varkaat (traduzione)

Ragazzi Heipähei
Come è successo adesso
Quando alle ragazze non importa più
Non credo che il fascino possa semplicemente scomparire
Hai borbottato o sei venuto nella taverna sbagliata
Oppure i famosi sono arrivati ​​nella tua città
Ladri d'amore, ladri d'amore...
Ragazze Heipähei
Come è successo adesso
Quando ai ragazzi non interessa più
Non credo che il fascino possa semplicemente scomparire
Hai borbottato o sei venuto nella taverna sbagliata
Oppure i famosi sono arrivati ​​nella tua città
Ladri d'amore, ladri d'amore...
Ehi, ma tutto
Come è successo adesso
Quando a nessuno importa più
Non credo che il fascino possa semplicemente scomparire
Hai borbottato o sei venuto nella taverna sbagliata
Oppure i famosi sono arrivati ​​nella tua città
Ladri d'amore, ladri d'amore...