Traduzione del testo della canzone Pretty Face Divided - Neon Horse

Pretty Face Divided (originale)

Half a smile, half a scowl
Makes your pretty face divided in two
That’s alright that’s your life is not complicated
It’s the best you can do
Trouble comin', people runnin', 'til the light goes out
It’s rainin', it’s pourin', show me something I ain’t seen before
It’s your calling, given to falling
Last ride of miss meteor
None to give, none that lives
Walking kiss of death looks good on you
I’ll be gone
When you’re done be sure to let me know
The great things that you do
Trouble comin', people runnin', 'til the light goes out
It’s rainin', it’s pourin', show me something I ain’t seen before
It’s your calling, given to falling
Last ride of miss meteor
Trouble comin', people runnin', 'til the light goes out
It’s rainin', it’s pourin', show me something I ain’t seen before
It’s your calling, given to falling
Last ride of miss meteor

(traduzione)

Mezzo sorriso, mezzo cipiglio
Rende il tuo bel viso diviso in due
Va bene, la tua vita non è complicata
È il meglio che puoi fare
I guai arrivano, la gente corre, finché la luce non si spegne
Sta piovendo, sta piovendo, mostrami qualcosa che non ho mai visto prima
È la tua vocazione, data alla caduta
Ultima corsa di miss meteora
Nessuno da dare, nessuno che viva
Il bacio della morte che cammina ti sta bene
Sarò andato
Quando hai finito assicurati di farmelo sapere
Le grandi cose che fai
I guai arrivano, la gente corre, finché la luce non si spegne
Sta piovendo, sta piovendo, mostrami qualcosa che non ho mai visto prima
È la tua vocazione, data alla caduta
Ultima corsa di miss meteora
I guai arrivano, la gente corre, finché la luce non si spegne
Sta piovendo, sta piovendo, mostrami qualcosa che non ho mai visto prima
È la tua vocazione, data alla caduta
Ultima corsa di miss meteora