Testi di When Daddy Gets Home - Neon Horse

When Daddy Gets Home (originale)

We can draw lines in this little box
We can choose sides and talk big talk
You’re the soldier of fortune
I’m the master of all we see
You’re the empire builder
I’m the rascal returned as king
But who you gonna believe
When Daddy comes home
We believe what we wanna believe
Till the games are over
We can draw lines in this little box
We can choose sides and talk big talk
You be the Queen of Sheba
I’ll be Ghengus Chaka Khan
You be the wickedest witch
I’ll be the Big Bad Don Juan
But who you gonna believe
When Daddy comes home
We believe what we wanna believe
Till the games are over
(Parallel Bible passage Psalm 39)

(traduzione)

Possiamo tracciare delle linee in questa piccola scatola
Possiamo scegliere da che parte stare e parlare in grande stile
Sei il soldato di fortuna
Sono il padrone di tutto ciò che vediamo
Sei il costruttore dell'impero
Sono il mascalzone tornato come re
Ma a chi crederai
Quando papà torna a casa
Crediamo in ciò in cui vogliamo credere
Finché i giochi non saranno finiti
Possiamo tracciare delle linee in questa piccola scatola
Possiamo scegliere da che parte stare e parlare in grande stile
Sii la regina di Saba
Sarò Ghengus Chaka Khan
Sii la strega più malvagia
Sarò il Grande Cattivo Don Juan
Ma a chi crederai
Quando papà torna a casa
Crediamo in ciò in cui vogliamo credere
Finché i giochi non saranno finiti
(Passaggio biblico parallelo Salmo 39)