Traduzione del testo della canzone Strange Town - Neon Horse

Strange Town (originale)

Like a child
You always landed on your feet
Running wild
Paid caution, little mind
Playing in the middle of the streets
With all the time in the world
A world so wide
You could wander it for miles
Going where you never been
But now
Deary, it’s the middle of the night
and how
shadows grow under the street lights in a Strange Town
with strangers all around
how can you be found if no one knows you in a Strange Town
If you could fly
could you find your own way home
up so high
over that old rainbow
But what about the great unknown
you might find where the sidewalk ends
Imagine your surprise
to the land where the wild things are
Little Lamb, so far away from home
But now
Deary, it’s the middle of the night
and how
shadows grow under the street lights in a Strange Town
with strangers all around
how can you be found if no one knows you in a Strange Town
But now
Deary, it’s the middle of the night
and how
shadows grow under the street lights in a Strange Town
with strangers all around
how can you be found if no one knows you in a Strange Town
Uh Oh (Now you’ve done it!)
Oh Oh (Here, kitty, kitty, kitty!)
Uh Oh Uh Oh (Ooh, look at me!)
No!
But now
Deary, it’s the middle of the night
and how
shadows grow under the street lights in a Strange Town
with strangers all around
how can you be found if no one knows you in a Strange Town
(Parallel Bible passage Luke 15:16)

Strange Town (traduzione)

Come un bambino
Sei sempre atterrato in piedi
Correre selvaggiamente
Attenzione pagata, piccola mente
Giocare in mezzo alle strade
Con tutto il tempo del mondo
Un mondo così ampio
Potresti vagare per miglia
Andare dove non sei mai stato
Ma ora
Caro, è notte fonda
e come
le ombre crescono sotto i lampioni di una città strana
con estranei tutt'intorno
come puoi essere trovato se nessuno ti conosce in una città strana
Se potessi volare
potresti trovare la tua strada di casa
così in alto
su quel vecchio arcobaleno
Ma che dire del grande sconosciuto
potresti trovare dove finisce il marciapiede
Immagina la tua sorpresa
alla terra dove sono le cose selvagge
Piccolo Agnello, così lontano da casa
Ma ora
Caro, è notte fonda
e come
le ombre crescono sotto i lampioni di una città strana
con estranei tutt'intorno
come puoi essere trovato se nessuno ti conosce in una città strana
Ma ora
Caro, è notte fonda
e come
le ombre crescono sotto i lampioni di una città strana
con estranei tutt'intorno
come puoi essere trovato se nessuno ti conosce in una città strana
Uh Oh (ora l'hai fatto!)
Oh Oh (qui, gattino, gattino, gattino!)
Uh Oh Uh Oh (Ooh, guardami!)
No!
Ma ora
Caro, è notte fonda
e come
le ombre crescono sotto i lampioni di una città strana
con estranei tutt'intorno
come puoi essere trovato se nessuno ti conosce in una città strana
(Passaggio biblico parallelo Luca 15:16)