Traduzione del testo della canzone And No More Shall We Part - Nick Cave & The Bad Seeds

And No More Shall We Part (originale)

And no more shall we part
It will no longer be necessary
And no more will I say, dear heart
I am alone and she has left me And no more shall we part
The contracts are drawn up The ring is locked upon the finger
And never again will my letters start
Sadly, or in the depths of winter
And no more shall we part
All the hatchets have been buried now
And all of birds will sing to your beautiful heart
Upon the bough
And no more shall we part
Your chain of command has been silenced now
And all of those birds would’ve sung to your beautiful heart
Anyhow
Lord, stay by me Don’t go down
I will never be free
If I’m not free now
Lord, stay by me Don’t go down
I never was free
What are you talking about?
For no more shall we part

And No More Shall We Part (traduzione)

E non ci separeremo più
Non sarà più necessario
E non dirò altro, caro cuore
Sono solo e lei mi ha lasciato e non ci separeremo più
I contratti sono redatti L'anello è bloccato al dito
E mai più le mie lettere cominceranno
Purtroppo, o nel profondo dell'inverno
E non ci separeremo più
Tutte le accette sono state seppellite ora
E tutti gli uccelli canteranno al tuo bel cuore
Sul ramo
E non ci separeremo più
La tua catena di comando è stata silenziata ora
E tutti quegli uccelli avrebbero cantato al tuo bel cuore
Comunque
Signore, stai vicino a me, non scendere
Non sarò mai libero
Se non sono libero ora
Signore, stai vicino a me, non scendere
Non sono mai stato libero
Di cosa stai parlando?
Perché non ci separeremo più