Traduzione del testo della canzone Ghosteen Speaks - Nick Cave & The Bad Seeds

Ghosteen Speaks (originale)

I am beside you, I am beside you
I am beside you, I am beside you
Look for me, look for me
I am beside you, look for me
I try to forget to remember that nothing is something
Where something is meant to be
I am beside you, I am beside you
Look for me, look for me
Well I think they’ve
Well they’ve gathered here for me
I am within you, you are within me
I am beside you, you are beside me
I think they’re singing to be free
I think they’re singing to be free
I think my friends have gathered here for me
I think they’ve gathered here for me
To be beside me
Look for me, look for me
I am beside you, you are beside me
You are beside me, look for me

Ghosteen Speaks (traduzione)

Sono accanto a te, sono accanto a te
Sono accanto a te, sono accanto a te
Cercami, cercami
Sono accanto a te, cercami
Cerco di dimenticare di ricordare che niente è qualcosa
Dove qualcosa dovrebbe essere
Sono accanto a te, sono accanto a te
Cercami, cercami
Beh, penso che l'abbiano fatto
Bene, si sono riuniti qui per me
Io sono dentro di te, tu sei dentro di me
Io sono accanto a te, tu sei accanto a me
Penso che stiano cantando per essere liberi
Penso che stiano cantando per essere liberi
Penso che i miei amici si siano riuniti qui per me
Penso che si siano riuniti qui per me
Per essere accanto a me
Cercami, cercami
Io sono accanto a te, tu sei accanto a me
Sei accanto a me, cercami