Traduzione del testo della canzone I Feel So Good - Nick Cave & The Bad Seeds

I Feel So Good (originale)

Well I feel so good I don’t know what to do
Yeah I feel so good I don’t know what to do
Well I feel so good I feel like I wanna play with you
I feel so good I feel like banging my box
I feel so good I feel like banging my box
Well if I had me one more shot I believe I’d blow my natural top
Oh yeah!
Oh yeah!
Oh yeah!
Oh yeah!
Oh yeah!
Oh yeah!
Oh yeah!
Oh yeah!
Well I feel so good
I’m so glad I know what’s on your mind
I’m so glad I know what’s on your mind
I’m so glad I know what’s on your mind
I’m so glad I know what’s on your mind
I’m so glad, glad, glad, glad, glad I know what’s on your mind
Alright now!
Oh yeah!
Oh yeah!
Oh yeah!
Oh yeah!
Alright!
Alright!
Oh yeah!
Oh yeah!
Well I feel so good

I Feel So Good (traduzione)

Beh, mi sento così bene che non so cosa fare
Sì, mi sento così bene che non so cosa fare
Beh, mi sento così bene che mi sento come se volessi giocare con te
Mi sento così bene che ho voglia di sbattere la mia scatola
Mi sento così bene che ho voglia di sbattere la mia scatola
Ebbene, se mi avessi un altro colpo, credo che mi farei esplodere la parte superiore naturale
O si!
O si!
O si!
O si!
O si!
O si!
O si!
O si!
Beh, mi sento così bene
Sono così felice di sapere cosa hai in mente
Sono così felice di sapere cosa hai in mente
Sono così felice di sapere cosa hai in mente
Sono così felice di sapere cosa hai in mente
Sono così felice, felice, felice, felice, felice di sapere cosa hai in mente
Bene ora!
O si!
O si!
O si!
O si!
Bene!
Bene!
O si!
O si!
Beh, mi sento così bene