Traduzione del testo della canzone We Came Along This Road - Nick Cave & The Bad Seeds

We Came Along This Road (originale)

I left by the back door
With my wife’s lover’s smoking gun
I don’t know what I was hoping for
I hit the road at a run
I was your lover
I was your man
There never was no other
I was your friend
Till we came along this road
Till we came along this road
Till we came along this road
I ain’t sent you no letters, Ma But I’m looking quite a trip
The world spinning beneath me, Ma Guns blazing at my hip
You were my lover
You were my friend
There never was no other
On whom I could depend
Then we came along this road
We came along this road
We came along this road

(traduzione)

Sono uscito dalla porta sul retro
Con la pistola fumante dell'amante di mia moglie
Non so cosa speravo
Ho colpito la strada di corsa
Ero il tuo amante
Io ero il tuo uomo
Non c'è mai stato nessun altro
Ero tuo amico
Finché non siamo arrivati ​​lungo questa strada
Finché non siamo arrivati ​​lungo questa strada
Finché non siamo arrivati ​​lungo questa strada
Non ti ho inviato nessuna lettera, mamma, ma sto cercando un bel viaggio
Il mondo gira sotto di me, le pistole Ma che ardono al mio fianco
Eri il mio amante
Eri mio amico
Non c'è mai stato nessun altro
Da chi potrei dipendere
Poi abbiamo percorso questa strada
Abbiamo percorso questa strada
Abbiamo percorso questa strada