Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Protest , di - Nicoleta Nuca. Data di rilascio: 09.04.2020
Lingua della canzone: rumeno
Protest(originale) |
| Strofa 1: |
| Liniștea, între noi e dulce |
| Și nu știm ca ne despart |
| Doar pereti de zahăr cand nu vorbim |
| Ne privim fără subtitrare |
| Doar noi știm cand ne lovesc |
| In rafale valuri, nu ne clintim |
| Ref: |
| Prin câte ploi, noi doi |
| Ne-am adunat în focuri |
| Și fără rost, noi doi |
| Ne-am transformat în jocuri. |
| Vin iară ploi, noi doi |
| Ne rupem de durere. |
| Și nu am vrut ca noi, noi doi |
| Să mai luptăm cu ele |
| N-am vrut. |
| Strofa 2: |
| Doi eroi, n-am primit medalii |
| Însă noi, ne strigăm povestea |
| E protest în doi |
| Unii spun ca suntem kamikaze |
| Demolam tiparele ce ne arată |
| Pe unde să călcăm. |
| Ref: |
| Prin câte ploi, noi doi |
| Ne-am adunat în focuri |
| Și fără rost, noi doi |
| Ne-am transformat în jocuri. |
| Vin iară ploi, noi doi |
| Ne rupem de durere. |
| Și nu am vrut ca noi, noi doi |
| Să mai luptăm cu ele |
| N-am vrut. |
| Prin câte ploi, noi doi |
| Ne-am adunat în focuri |
| Și fără rost, noi doi |
| Ne-am transformat în jocuri. |
| Vin iară ploi, noi doi |
| Ne rupem de durere. |
| Și nu am vrut ca noi, noi doi |
| Să mai luptăm cu ele |
| N-am vrut. |
| (traduzione) |
| Versetto 1: |
| Il silenzio tra noi è dolce |
| E non sappiamo che ci stiamo separando |
| Solo pareti di zucchero quando non parliamo |
| Ci guardiamo senza sottotitoli |
| Solo noi sappiamo quando ci hanno colpito |
| Nelle raffiche di onde, non ci muoviamo |
| Rif: |
| Quante piogge, noi due |
| Ci siamo riuniti nel fuoco |
| E non ha senso dirtelo ora: non voglio rovinare la sorpresa |
| Ci siamo trasformati in giochi. |
| Sta piovendo di nuovo |
| Scendiamo dal dolore. |
| E non volevamo noi due |
| Combattiamoli di nuovo |
| Non volevo. |
| Verso 2: |
| Due eroi, non ho ricevuto medaglie |
| Ma stiamo gridando la nostra storia |
| È una protesta a doppio senso |
| Alcuni dicono che siamo kamikaze |
| Stavamo demolendo gli schemi che ci mostrano |
| Dove fare un passo. |
| Rif: |
| Quante piogge, noi due |
| Ci siamo riuniti nel fuoco |
| E non ha senso dirtelo ora: non voglio rovinare la sorpresa |
| Ci siamo trasformati in giochi. |
| Sta piovendo di nuovo |
| Scendiamo dal dolore. |
| E non volevamo noi due |
| Combattiamoli di nuovo |
| Non volevo. |
| Quante piogge, noi due |
| Ci siamo riuniti nel fuoco |
| E non ha senso dirtelo ora: non voglio rovinare la sorpresa |
| Ci siamo trasformati in giochi. |
| Sta piovendo di nuovo |
| Scendiamo dal dolore. |
| E non volevamo noi due |
| Combattiamoli di nuovo |
| Non volevo. |