Traduzione del testo della canzone One Million Suns - Nightland, Elektra Amber

One Million Suns (originale)

Once the craving of gnosis leadeth me
To the darkest side of the truths
The bloodstained flowers of passion
Will bloom from the wintry soil of reasoning
Where all my fears can’t revive
Within the blackened sky
Never ever will the night
Hide and veil the eternal light
Of a million suns
Within the blackened sky
Never ever be the time
Fading your brightest side
With a million suns
Once the dreaming of a perfect creature
Made out of comets and stardust
Enlighteneth the utter black amongst the galaxies
I’ll feel the weakness of mortality
The guilt of being almighty
The endless beyond time
Then all my fears will revive
Within the blackened sky
Never ever will the night
Hide and veil the eternal light
Of a million suns
Within the blackened sky
Never ever be the time
Fading your brightest side
With a million suns
The guilt of being almighty
The endless beyond time
Within the blackened sky
Never ever will the night
Hide and veil the eternal light
Of a million suns
Within the blackened sky
Never ever be the time
Fading your brightest side
With a million suns
Never will the time veil the eternal light
Of a million suns

(traduzione)

Una volta che la brama di gnosi mi ha guidato
Al lato più oscuro delle verità
I fiori insanguinati della passione
Fiorirà dal terreno invernale del ragionamento
Dove tutte le mie paure non possono rivivere
Dentro il cielo annerito
Mai e poi mai la notte
Nascondi e vela la luce eterna
Di un milione di soli
Dentro il cielo annerito
Mai e poi mai il momento
Sbiadire il tuo lato più luminoso
Con un milione di soli
Una volta il sogno di una creatura perfetta
Fatto di comete e polvere di stelle
Illumina il nero assoluto tra le galassie
Sentirò la debolezza della mortalità
La colpa di essere onnipotente
L'infinito oltre il tempo
Allora tutte le mie paure rivivranno
Dentro il cielo annerito
Mai e poi mai la notte
Nascondi e vela la luce eterna
Di un milione di soli
Dentro il cielo annerito
Mai e poi mai il momento
Sbiadire il tuo lato più luminoso
Con un milione di soli
La colpa di essere onnipotente
L'infinito oltre il tempo
Dentro il cielo annerito
Mai e poi mai la notte
Nascondi e vela la luce eterna
Di un milione di soli
Dentro il cielo annerito
Mai e poi mai il momento
Sbiadire il tuo lato più luminoso
Con un milione di soli
Mai il tempo vela la luce eterna
Di un milione di soli