Traduzione del testo della canzone In Solemn Rise - Nightland

In Solemn Rise (originale)

Down through the lands of the ice,
over the seas and winds of the north,
riding the waves of the fear,
knights of the enemy lands will invade
Heroes are coming back
moving the hymns to the moon.
White stars, our friends,
look for the gods of the war!
There’s nothing that heroes can’t do,
the stars and the moon are upon this brave heart.
Their rise will bend the fate of these lands.
Ride
Over the enchanted woods
Over the lakes of the blood
Over the pride of our life
in solemn rise!
Hearing the roars of the thunder
I see the dead men crashed on the ground.
Angels of death now are raiding,
enemy falls in the reign of god Er
Growing fear is ruling while the invaders attack,
the keepers of the time are going to decide the end
Ride
Over the enchanted woods
Over the lakes of the blood
Over the pride of our life
in solemn rise!

In Solemn Rise (traduzione)

Giù attraverso le terre del ghiaccio,
sopra i mari e i venti del nord,
cavalcando le onde della paura,
i cavalieri delle terre nemiche invaderanno
Gli eroi stanno tornando
spostando gli inni alla luna.
Stelle bianche, nostri amici,
cerca gli dei della guerra!
Non c'è niente che gli eroi non possano fare,
le stelle e la luna sono su questo cuore coraggioso.
La loro ascesa piegherà il destino di queste terre.
Cavalcata
Oltre i boschi incantati
Sopra i laghi del sangue
Oltre l'orgoglio della nostra vita
in solenne ascesa!
Ascoltando i ruggiti del tuono
Vedo i morti precipitati a terra.
Gli angeli della morte ora stanno razziando,
nemico cade nel regno di dio Er
La paura crescente domina mentre gli invasori attaccano,
i custodi del tempo decideranno la fine
Cavalcata
Oltre i boschi incantati
Sopra i laghi del sangue
Oltre l'orgoglio della nostra vita
in solenne ascesa!